Examples with "the shell or a shell script" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OPTIND is initialized to 1 each time the shell or a shell script is invoked.
Shell scripts are useful if the configuration task only needs to call some shell commands or create a file from scratch.
Les scripts shell sont utiles si la tâche de configuration ne doit seulement appeler certaines commandes shell ou créer un fichier à partir de zéro.
If you want to use them again without having to retype them, put the commands in a shell script or make it a shell function.
Si vous voulez les utiliser à nouveau sans devoir les retaper, mettez les commandes dans un script shell ou créez une fonction shell.
FreeBSD has a list of loaders, instead of a single loader, with a fallback to the ! loader for running shell interpreters or shell scripts.
FreeBSD possède désormais une liste de chargeurs, avec un chargeur par défaut, !, pour exécuter les interpréteurs ou les procédures de commandes.
SHell scripts Writing SHell scripts is the easiest way to start coding, they can provide quick results and the only prerequisites are being able to open a terminal and using a text editor such as Nano, Leafpad or Geany.
L'écriture de scripts SHell est la manière la plus simple pour commencer à coder, ils permettent d'avoir rapidement un résultat et les seuls prérequis sont de savoir ouvrir un terminal et utiliser un éditeur de texte tels que Nano, LeafPad ou Geany.
Be sure to include the following programs: init, getty or equivalent, login, mount, some shell capable of running your rc scripts, a link from sh to the shell.
Vérifiez que vous y mettez les programmes suivants : init, getty ou un équivalent, login, mount, un shell capable de faire tourner votre script rc, un lien de sh vers le shell en question.
Setting a flag takes effect for all subsequent commands in the current script file or for all subsequent commands in shell mode (if used directly in shell mode).
La définition d'un drapeau est effective pour toutes les commandes suivantes du fichier de script actuel ou pour toutes les commandes suivantes en mode shell (s'il est utilisé directement dans ce mode).
If the command run by the DEBUG trap returns a value of 2, and the shell is executing in a subroutine (a shell function or a shell script executed by the.
Se développe pour donner le nom du shell ou du script.
This article explains how to write shell programs also known as shell scripts.
Cet article explique comment écrire des programmes shell mieux connus sous le nom de scripts shell.
A non-interactive shell is usually present when a shell script is running.
Un shell non interactif est présent en général lorsqu'un script shell s'exécute.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.