Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
silhouettes
Geflecteerde vorm van silhouette
Vertaling van "silhouettes" in Engels
La styliste habille souvent ses mannequins de couleur pastel pour adoucir leurs silhouettes.
The stylist often dresses her models in pastel colors to soften their silhouettes.
Les silhouettes des passants finissent par peupler son imagination de scénarios romanesques.
The silhouettes of passersby end up populating his imagination with romantic storylines.
Devant le miroir déformant, leurs silhouettes semblaient soudain ridiculement étirées.
In front of the funhouse mirror, their figures suddenly looked ridiculously stretched.
Elle regarde le va-et-vient des silhouettes pressées dans la station de métro bondée.
She watches the hurried figures weaving back and forth through the crowded subway station.
La brume mutant autour du lac dessinait des silhouettes nouvelles à chaque rafale de vent.
The shape-shifting mist around the lake formed new shapes with every gust of wind.
Le vent du désert déformait les silhouettes, brouillant l'horizon sous une brume de chaleur.
The desert wind distorted shapes, blurring the horizon in a shimmering heat haze.
La campagne automne-hiver mise sur des silhouettes confortables, idéales pour le quotidien en ville.
The fall-winter campaign focuses on comfortable silhouettes, perfect for everyday city life.
Elle a pris la photo à contre-jour, transformant les arbres en silhouettes sombres.
She took the photo against the light, turning the trees into dark silhouettes.
Au lever du jour, le piquet signala des silhouettes suspectes près de la colline voisine.
At daybreak, the picket reported suspicious figures near the neighboring hill.
Ses illusions de silhouettes ont laissé le public stupéfait et incrédule.
His conjuring of silhouette illusions left the audience mesmerized and in disbelief.
Les silhouettes ombragées au loin semblaient menaçantes contre le crépuscule tamisé.
The shadowed figures in the distance appeared ominous against the dim twilight.
Les silhouettes qui s'éloignaient au loin suggéraient une fuite rapide.
The retreating figures in the distance hinted at a quick escape.
Les archives récemment découvertes prêtent vie aux silhouettes floues des pionniers.
The newly discovered archives bring to life the blurred silhouettes of pioneers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met silhouettes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
silhouette en carton n.
cardboard cutout · cardboard silhouette
"Les enfants ont fabriqué une silhouette en carton pour le spectacle."
silhouette féminine n.
female silhouette
"On distinguait sa silhouette féminine élégante dans la pénombre."
silhouette urbaine n.
skyline
"La silhouette urbaine de Paris est reconnaissable avec la tour Eiffel."
type de silhouette n.
body type · body shape
"La styliste a identifié son type de silhouette pour lui conseiller des vêtements adaptés."
silhouette de tir n.
silhouette target
"Les soldats s'entraînent en tirant sur des silhouettes de tir."
Synoniemen voor silhouettes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5399. Exact: 5399. Verstreken tijd: 48 ms.
