Her drawing consisted of a large square surrounded by smaller shapes.
Son dessin consistait en un grand carré entouré de formes plus petites.
The botanist sketched each lobe of the leaf to compare their shapes.
Le botaniste a dessiné chaque lobe de la feuille pour comparer leurs formes.
Every morning, the potter shapes terracotta bowls in his bright studio.
Le potier façonne chaque matin des bols en terre cuite dans son atelier lumineux.
The potter shapes each vase by hand, without using any modern machinery.
Le potier façonne chaque vase de ses mains, sans employer aucune machine moderne.
The shifting clouds created unique shapes across the blue sky.
Les nuages mouvants créaient des formes uniques dans le ciel bleu.
She prefers to create abstract shapes rather than precise human figures.
Elle préfère modeler des formes abstraites plutôt que des personnages précis.
When lava cools, it turns into a non-liquid rock with unusual shapes.
Quand la lave refroidit, elle devient une roche non liquide aux formes étranges.
For the kids, she shapes the ground meat into small burger patties.
Pour les enfants, elle forme de petits steaks avec le haché.
This specialized metalworker shapes the axles used for freight cars.
Ce forgeron spécialisé façonne les essieux destinés aux wagons de marchandises.
His crude sketch captured the basic shapes of the landscape perfectly.
Son croquis sommaire capturait parfaitement les formes de base du paysage.
The lingering presence of memories often shapes our current choices.
La présence tenace des souvenirs façonne souvent nos choix actuels.
Without my glasses, everything is blurry; I only see vague shapes.
Sans mes lunettes, tout est pas net, je vois juste des formes floues.
An international political machine now shapes migration policies across several bordering countries.
Une machine politique internationale façonne désormais les politiques migratoires de plusieurs pays frontaliers.