Examples with "simple connexion HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, les renseignements envoyés par Internet sans chiffrement en utilisant une simple connexion HTTP peuvent encore être interceptés par les opérateurs de relais de sortie ou par quiconque observe le trafic entre votre relais de sortie et votre site Web de destination.
However, information sent unencrypted over the internet using plain HTTP can still be intercepted by exit relay operators or anyone observing the traffic between your exit relay and your destination website.
Cependant, les renseignements envoyés par Internet sans chiffrement en utilisant une simple connexion HTTP peuvent encore être interceptés par les opérateurs de relais de sortie ou par quiconque observe le trafic entre votre relais de sortie et votre site Web de destination.
Tor protects eavesdroppers from learning sites that you visit. However, information sent unencrypted over the Internet using plain HTTP can still be intercepted and can sometimes be used to identify you.
Andere resultaten
Si vous vous connectez à votre serveur en utilisant une connexion http simple, cela ne fonctionnera pas.
Les fabricants de navigateurs ont essayé de forcer les gens à utiliser SSL en désactivant les fonctions avancées de leur navigateur pour les connexions HTTP simples.
Browser makers have been trying to force people to use SSL by disabling advanced features in their browsers for plain HTTP connections.
Utilisez HTTPS afin d'éviter d'envoyer des mots de passe (ou d'autres données sensibles) sur des connexions HTTP simples car celles-ci sont vulnérables à l'interception de mots de passe.
Use HTTPS to avoid sending passwords (or any other sensitive data) over plain HTTP connections because they will be vulnerable to password sniffing. How Django stores passwords
Les connexions HTTP sont un texte simple et peuvent être lues par un pirate qui peut «craquer» la connexion entre son navigateur et votre site Web.
HTTP connections are simple text and can be read by any hacker who can "crack" the connection between his browser and your website.
Création d'une clef d'authentification Nous nous connecterons à Gitolite avec une authentification par clefs SSH, à la fois plus simple et plus sécurisée qu'une connexion HTTP.
In order to connect to Gitolite, we will used SSH key-based authentication, both simpler and more secure than HTTP.
Offrez à vos clients une sécurité optimale: d'un simple clic, vous pouvez activer votre certificat SSL inclus - vous pouvez ainsi accéder à votre site Web via une connexion HTTPS cryptée.
Offer your customers optimum security: With a simple click, you can activate your included SSL certificate - so your website can also be reached via an encrypted HTTPS connection.
Partagez, diffusez vos flux vidéo avec une simple connexion internet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
