Sur internet, il n'est pas toujours simple de se défendre seul contre le harcèlement.
Online, it's not always easy to protect yourself from harassment on your own.
Quand on voyage en train, ce n'est pas toujours simple de changer le bébé.
When you're traveling by train, it's not always easy to change the baby.
Le fer à boucler a rendu simple de changer de coiffure pour la soirée.
The hair curler made it simple to change her hairstyle for the evening.
Ce n'est donc pas très simple de faire avancer tout cela.
So it isn't very simple to take all this forward.
La comparaison de textes t'oblige à aller au-delà du résumé simple de chaque passage.
Comparing texts forces you to move beyond simply summarizing each passage.
Ce n'est pas simple de réussir sans se faire des ennemis.
That's not easy to pull off without making some enemies.
Ce n'est pas simple de composer ces morceaux burlesques et abrupts.
It is not easy to compose these abrupt and burlesque pieces.
Il est simple de faire un joli site internet pour votre mariage.
It is easy to create a beautiful website for your wedding.
Il est simple de rechercher des documents et de comparer différents formats.
It's simple to search for documents and compare different formats.
Il est simple de regarder et se sentir plus belle dès aujourd'hui.
It is simple to look and feel more beautiful starting today.
Lancer une balle contre le mur est un moyen simple de s'entraîner.
Throwing a ball against the wall is a simple way to practice.
La nature simple de l'entraîneur crée une confiance parmi ses joueurs.
Les animations étaient gérées par un ensemble simple de commandes.
The animations were controlled by a simple set of commands.
