Pour illustrer les étapes en jeu, considérez la substitution simple de commande suivante
To illustrate the steps involved, consider the following simple command substitution
Vous avez plusieurs options, commençant par un mode simple de commande, jusqu'au protocole HTTP avec la possibilité d'effacer la mémoire tampon ou renvoyer les données stockées.
You have several options, starting with a simple command mode, up to the HTTP protocol with the possibility to erase the buffer or to resend the stored data.
Conception simple, piston simple de commande qui fournit des vitesses et des puissances en chevaux élevées
Simple design, single control piston that provides high speeds and horsepower
le réseau de régulateurs de point de charge peut également fonctionner en mode de décalage en phase avec seulement une ligne simple de commande
the array of POL regulators may also operate in a phase displaced mode with only a single control line
Pour illustrer les étapes en jeu, considérez la substitution simple de commande suivante : diff fichier1 <(sort fichier2) Les étapes entreprises par l'interface système sont: Création d'un nouveau tube nommé.
To illustrate the steps involved, consider the following simple command substitution on a system with/dev/fd support: $ diff file1 <(sort file2) The steps the shell performs are: Create a new anonymous pipe.
Maintenant, laissez-moi partager avec vous le dispositif simple de commande qui a fait la rotation pour moi.
Now, let me share with you the simple control device that did the turn-around for me.
ce condensateur ajustable forme un moyen très simple de commande de la sortie de lumière de la lampe à décharge sur une large gamme.
this adjustable capacitor forms very simple means for controlling the light output of the discharge lamp over a wide range.
un système simple de commande de pression de gaz de travail utilise l'enveloppe du générateur et le carter comme un réservoir pour gaz de travail à clapet unique opérant de concert avec un compresseur de taille réduite afin de réguler la pression dudit gaz de travail.
a simple working gas pressure control system uses the generator housing and the crankcase as a reservoir for working gas with a single valve working in conjunction with a small compressor to regulate the pressure of the working gas.
permet aux créatifs de trouver rapidement des images adaptées à leurs projets grâce à un moteur de recherche rapide, une interface utilisateur esthétique et intuitive, une tarification simplifiée pour les images DG, un processus simple de commande en ligne et une livraison numérique instantanée des images.
helps creatives quickly search for and find images for their project with a fast search engine, beautiful and intuitive user interface, simplified RM pricing, simple online checkout, and immediate digital delivery.
Utilisez les commandes rapides si vous souhaitez proposer une méthode rapide et simple de commande.
Use Quick orders if you want to offer a quick and simple way of ordering.
La machine est adoptée pour l'unité centrale, équipé du système simple de commande numérique par ordinateur.
Standard Features The machine is adopted for mainframe, fitted with Simple CNC system.
Le service d'information IMPACT a pour mission de diffuser des informations concernant le programme et ses activités auprès du plus grand nombre possible d'utilisateurs en ligne pour leur offrir un aperçu rapide de la documentation relative à IMPACT et est un moyen simple de commande de documents.
The objectives of the IMPACT Information Service are to disseminate information relating to the programme and its activities as widely as possible to online users, to offer a rapid overview of IMPACT-related documentation, and to provide a simple means of ordering material of interest.
