We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Celle-ci simplement permet d'envoyer la photo aux contacts que nous voulons.
It allows you to send the photo to the contacts that you choose.
Nous pensons que le fait de vivre plus simplement permet de développer à la fois sa créativité et son sens pratique.
We believe that living more simply fosters both creativity and ingenuity.
Vivre simplement permet d'élever sa conscience et de s'émanciper des conditionnements d'une vie de labeurs.
Living simply allows to raise his consciousness and to become emancipated from the conditioning of a life of labours.
La plate-forme déplace la voiture jusqu'à la place choisie ou tout simplement permet à d'autres véhicules stationnés de libérer la place.
The platform moves the car to a selected position or simply allows a parked vehicle to leave its place.
Ou plus simplement permet de partager un moment ensemble car pour nous le cœur du sujet sont: les usagers.
Or more simply to share moments together by doing what is really important to the heart of things: people.
Le nom de « église » est donc limité à une organisation externe dans l'une des fonctions de culte; et cette fonction simplement permet aux croyants de se familiariser avec un de l'autre.
The name "Church" is therefore restricted to an external organization in the one function of worship; and this function merely enables believers to become better acquainted with one another.
Ce projet réalisé simplement permet de prolonger et d'intensifier l'idée maîtresse de Sobeys, celle de joindre des valeurs environnementales au développement de l'entreprise.
This simply executed project, allow Sobeys to extend and intensify his main thrust of joining environmental values with the company's development.
Compte-tenu de l'inflation aux États-Unis, le rendement réel est fort bas, voire simplement permet aux États-Unis de se financer à un coût très faible.
Given the inflation rate in the US, the real yield is very low, or even negative, which enables the US to finance itself at a very low cost.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
