Examples with "soit coder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez soit coder l'app complètement à partir de zéro, soit utiliser l'aide d'un outil pour gagner du temps sur le cadre de base et ajouter du code personnalisé si vous en avez l'opportunité (et le besoin).
You can either code the app completely from scratch, or use the help of a tool to save time on the basic framework and add on customized code if you have the opportunity to do so (and if needed).
Andere resultaten
Que votre passion soit de coder, satisfaire la clientèle ou tout ce qui se trouve entre les deux, PetalMD a un rôle pour vous.
Whether your passion is coding, customer satisfaction or anything in between, PetalMD has a role that's fit for you.
Je vous partage mes années d'expérience que ce soit pour apprendre à coder ou pour aller plus loin dans la programmation More
I share my years of experience whether to learn to code or to improve your skills in programming More
Vous examinerez de nombreux documents contenant diverses opinions au sujet de la probabilité que Follins Pond, à Cape Cod, soit l'emplacement du Vinland.
You will examine several documents containing comments about the likelihood that Follins Pond, Cape Cod is the site of Vinland.
L'algorithme génère une suite de valeurs (la clé) qui sont combinées au message pour soit le coder soit le décoder.
The algorithm generates a stream of values which are combined with the message to encrypt and decrypt it.
Cela rend possible la transmission au lecteur des informations de structure de la phrase spécifiées par le rédacteur sans qu'il soit nécessaire de coder vers / décoder depuis une phrase en langage naturel exprimée sous la forme d'un texte linéaire.
This makes it possible to deliver the sentence structure information specified by the writer to the reader without the need for encoding to/decoding from a natural language sentence expressed as a linear text.
Ceci nécessite soit de coder plusieurs fois la même fonctionnalité, ce qui demande beaucoup de temps, soit de programmer pour un navigateur spécifique, rendant ainsi difficile, voire impossible, l'accès au site à une partie du public.
Bien que l'objectif ultime soit de coder toutes les espèces, le réseau vise initialement à établir une base de données de codes à barres pour les organismes canadiens qui sont importants sur le plan économique, social et environnemental.
While the ultimate objective is to barcode all species, the Network's initial target is to establish a database of DNA barcodes for economically, socially, and environmentally important organisms from the Canadian biota.
La complexité de calcul du codage vidéo est réduite si la décision est prise soit de coder une région d'une trame vidéo, soit de sauter le codage avant de calculer si un mouvement quelconque a eu lieu concernant cette même région dans la trame précédente.
The computational complexity of video encoding is reduced by taking the decision whether to encode a region of a video frame or to skip the encoding prior to calculating whether any motion has occurred in respect of the same region in the previous frame.
La base pour le succès sont les solutions sur mesure de système de Wuhan HAE, que ce soit pour coder les cartons plats, la personnalisation des produits emballés ou l'agrégation à multiniveaux entière.
The base for success are tailor-made system solutions from Wuhan HAE, be it for encoding flat cartons, the customization of packed products or the entire multi-level aggregation.
Que ce soit pour coder, pour un problème de mathématiques ou pour comprendre « Seul sur Mars », le système hexadécimal est un raccourci utile et puissant pour écrire de longues chaînes de binaire.
Whether it is for coding, for math class, or for The Martian, hexadecimal is useful and powerful shortcut when writing long binary strings.
Des taxons étudiés, 98 % contiennent soit des cristaux COM ou soit des cristaux COD, ou les deux.
Ninety-eight percent of taxa studied contained either COM or COD crystals, or both.
une radiation à double modulation dont l'irradiance, l'intensité d'onde ou les deux varient par rapport aux niveaux ordinairement équivalents, soit pour fournir une radiation enrichie ou diminuée d'énergie, soit pour coder un signal d'informations
a generator of duality modulated radiation, of which the irradiance, the wave intensity, or both, are varied from ordinarily equivalent levels, either for purposes of providing energy depleted or energy enriched radiation or for purposes of encoding an information signal
