Examples with "solitude... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De l'extérieur, cela peut paraître un peu étrange, d'être entouré par toute cette attention et de ressentir pourtant le pire sentiment de solitude... mais c'est pourtant mon cas.
From the outside it might look a bit strange, being surrounded by all this attention and yet experiencing the worst lonely feeling... but I do.
De l'extérieur, cela peut paraître un peu étrange, d'être entouré par toute cette attention et de ressentir pourtant le pire sentiment de solitude... mais c'est pourtant mon cas.
From the outside it might look a bit strange, being surrounded by all this attention and yet experiencing the worst lonely feeling... but I do.
Andere resultaten
Je me bats vraiment avec cette... cette solitude... cette faim de la compagnie d'autres également en quête ou pas en quête mais en "ça" et... mais qui ont "ça" comme but...
I really grapple with this... this loneliness... the starving for the company of others who are also searching, and, or not searching but in 'that' and... but that have that as the goal.
Mais ils ne furent point longtemps à jouir de leur solitude...
But they were not left to enjoy their solitude for long.
Mais en un sens, ça a renforcé mon sentiment de solitude...
Son cœur meurtri l'a rendu cynique et sans pitié, mais ses rencontres avec amis, clients et futurs ennemis vont lui faire prendre conscience de sa solitude...
His wounded heart has made him pitiless and cynical, but his encounters with friends, clients and future enemies make him conscious of this solitude...
Mais le Seigneur regarda l'homme qu'il avait créé et il contempla sa solitude...
But the Lord beheld the man made in his likeness and He beheld his solitude...
Justement un article dans le journal parle du calme et de la solitude comme du nouveau luxe... mais pas pour les Maltais, pour eux c'est l'enfer.
There is an article in the newspaper here about quiet and solitude as being the new luxury... but not for the Maltese, for them it is hell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
