Ah oui, bien sûr, je trouve cette solution plus logique que la précédente.
Of course, I find this solution more logical than the previous one.
Toutes ces fonctionnalités apportent à la solution plus de simplicité et de fiabilité.
All these features make the solution more simplicity and reliability.
Elle hésite entre l'épilation définitive et une solution plus temporaire.
She's hesitating between permanent hair removal and a more temporary option.
Ils ont essayé de freiner le processus tout en cherchant une solution plus favorable.
They tried to stall the process while looking for a more favorable solution.
Concilier les opinions des deux côtés peut mener à une solution plus complète.
Balancing opinions from both sides can lead to a more comprehensive solution.
Le liquide purgé du système de chauffage a été remplacé par une solution plus propre.
On a remplacé le produit inactif par une solution plus concentrée et enfin efficace.
The inactive product was replaced with a more concentrated solution that finally worked.
Nous devons plaider pour une solution plus juste à la crise du logement.
Le chimiste prépare une solution plus acide pour accélérer la dissolution du métal.
The chemist prepares a more acidic solution to speed up the metal's dissolution.
Nous cherchons une solution plus verte pour chauffer la maison sans utiliser de fioul.
We're looking for a greener way to heat the house without using heating oil.
Ils ont déclaré le plan initial infaisable et ont proposé une solution plus réaliste.
They declared the original plan unworkable and suggested a more realistic solution instead.
Efface ce plan ; nous avons besoin d'une solution plus pratique au problème.
Scratch that plan; we need a more practical solution to the problem.
Son regard désintéressé sur la situation a permis de trouver une solution plus juste.
His disinterested perspective on the situation made it possible to find a fairer solution.