Toutes ces fonctionnalités apportent à la solution plus de simplicité et de fiabilité.
All these features make the solution more simplicity and reliability.
Ils ont essayé de freiner le processus tout en cherchant une solution plus favorable.
They tried to stall the process while looking for a more favorable solution.
Concilier les opinions des deux côtés peut mener à une solution plus complète.
Balancing opinions from both sides can lead to a more comprehensive solution.
Nous devons plaider pour une solution plus juste à la crise du logement.
Concilier différentes opinions peut mener à une solution plus complète.
Balancing different opinions can lead to a more comprehensive solution.
Efface ce plan ; nous avons besoin d'une solution plus pratique au problème.
Scratch that plan; we need a more practical solution to the problem.
Pour cette raison, le café est souvent une solution plus pratique.
For this reason, coffee is often a more convenient option.
Vous savez, monsieur, il y a une solution plus high-tech.
You know, sir, there is a more high-tech solution.
Un appel d'offres n'aurait pas produit de solution plus économique.
Non, je pense qu'il y a une solution plus naturelle.
No, I think that there's a more natural solution.
Le groupe de travail a été prié d'élaborer une solution plus pratique.
The working group was requested to find a more practical solution.
La focalisation des discussions a mené à une solution plus ciblée pour le problème.
The narrowing of the discussions led to a more targeted solution for the problem.
Cette application fournit une solution plus économique et efficace pour le système.
This application provides more economical and efficient solution for the system.