Il a travaillé dur pour que son article soit accepté par la revue.
He worked hard to get his paper accepted by the journal.
Dans son article, il a dérivé plusieurs propriétés liées au produit scalaire.
In his paper, he derived several properties related to the inner product.
Les réflexions approfondies dans son article couvraient divers aspects du changement climatique.
The sweeping thoughts in her paper covered various aspects of climate change.
Elle a terminé son article juste en dessous du nombre de pages requis.
She finished her paper shy of the required page count.
Elle a été accusée de fausser les faits en présentant des arguments trompeurs dans son article.
She was accused of stacking the deck by presenting misleading arguments in her paper.
Dans son article, elle a souligné l'importance du syntagme nominal en anglais.
In her paper, she highlighted the importance of a noun phrase in English.
Le journaliste semblait avoir un compte à régler dans son article critique.
The journalist seemed to have an axe to grind in his critical article.
Il a violemment attaqué la politique dans son article et déclenché un débat.
He harshly attacked the policy in his article and sparked a debate.
La journaliste a inclus une déclaration citée de l'interview dans son article.
The reporter included a quoted statement from the interview in her article.
Il a oublié d'ajouter la mention légale à son article de recherche publié.
He forgot to add the copyright notice to his published research paper.
Il souhaite s'exprimer sur la santé mentale dans son article de blog.
He wants to make a statement about mental health in his blog post.
Dans son article, il a commenté le changement climatique et ses effets.
In his article, he remarked on the changing climate and its effects.
Le journaliste a décidé de prendre en note les déclarations controversées du politicien pour son article.
The journalist decided to take note of the politician's controversial statements for his article.
