Vertaling van "son code par" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le virus est dormant jusqu'à ce que des circonstances entraînent l'exécution de son code par l'ordinateur.
The virus lies dormant until circumstances cause the computer to execute its code.
Espérant fixer son code par le mental mortel,
Selon l'invention, chaque station émet un code pseudo-aléatoire et asservit l'instant de réémission de son code par le satellite à une référence.
Each station transmits a pseudo-random code and makes the time of satellite retransmission of its code dependent on a reference value.
Lors de l'ouverture de l'interface de saisie de code numérique (pour les maisons par exemple), l'interface de discussion est automatiquement désélectionnée afin qu'il ne soit plus possible de saisir son code par mégarde.
When you open an interface requesting that you enter a numerical code (on houses, for example), the chat box is automatically unselected so you can't enter the code there by accident.
Activez votre bon plan en envoyant son code par sms au 60280 ou sur myorange.lu depuis votre mobile
Activate your deal by sending its code by SMS to 60280 from your mobile phone
L'utilisateur poursuit son appel, pour réécouter son code par exemple, et l'appel dure 2 minutes : vous recevez 1,140 EUR.
The user continue his call, to listen again to his code for example, and the call lasts 2 minutes: you receive 1,140 EUR.
HON est la seule organisation pour imposer son code par un mécanisme de plainte en ligne.
HON is the only organization to enforce its code through a formal complaint mechanism.
Prenons l'exemple habituel d'un site programmé en PHP : lorsqu'une requête est adressée au serveur Web, ce dernier doit faire interpréter son code par un module PHP dédié.
Let us take the usual example of a website programmed in PHP: when a request is sent to the web server, the latter has to have the code interpreted by a dedicated PHP module.
Après avoir ouvert Color Seizer, si vous voyez n'importe quelle couleur qui vous plaît, vous pourrez connaître son code par un simple clic.
Once you run Color Seizer, if you see any color you like, you can know its code just selecting it.
Souvent, lorsqu'il restait à lire dans sa chambre, ou bien assis le soir sous les tilleuls du Luxembourg, il laissait tomber son Code par terre, et le souvenir d'Emma lui revenait.
Often when he stayed in his room to read, or else when sitting of an evening under the lime-trees of the Luxembourg, he let his Code fall to the ground, and the memory of Emma came back to him.
Souvent, lorsqu'il restait à lire dans sa chambre, ou bien assis le soir sous les tilleuls du Luxembourg, il laissait tomber son Code par terre, et le souvenir d'Emma lui revenait.
Often when he stayed in his room to read, or else when sitting of an evening under the lime-trees of the Luxembourg, he let his Code fall to the ground, and the memory of Emma came back to him.
