Examples with "son interface de commande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une attention particulière est portée à l'ergonomie générale du système et de son interface de commande.
Particular attention is paid to general ergonomics of the system and its control interface.
A partir de son interface de commande, il peut réaliser un cliché de la scène vue par la caméra.
Il est simple à prendre en mains, avec sa télécommande ou depuis son interface de commande en façade pour un usage classique, ou encore via l'application pour la lecture des musiques dématérialisées et le multiroom.
It is also easy to use, whether via remote control, the standard control interface on its front panel, or the app for dematerialized playback and multiroom functionality.
Avec son interface de commande intuitive et ses symboles clairs, le design du nouveau pupitre opérateur de KHS a convaincu le jury des « iF communication design award 2011 ».
An intuitive operating concept with clearly arranged symbols - this approach of keeping the focus on the user is what allowed a new KHS operator panel to win over the jury for the "iF communication design award 2011".
Principalement destinée à être contrôlée depuis un smartphone ou une tablette, son interface de commande est minimaliste, avec seulement cinq boutons pour lancer la musique, couper le Bluetooth et modifier le volume.
Designed to be controlled primarily using a smartphone or tablet, its control interface is minimalistic with only five buttons to play music, turn the Bluetooth connection off and adjust the volume.
Bien connu et recherché pour son interface de commande la plus conviviale du marché, le générateur GMF Genius possède un autre atout de taille : un accès simple à une traçabilité sans faille.
Well known and sought after for its most user-friendly control interface on the market, the GMF Genius generator has another major asset: easy access to seamless traceability.
iTunes 12.4 a rompu la compatibilité avec des commandes de son interface de commande (Apple Events), ce qui provoque le plantage des applications les utilisant.
Avec son interface de commande intuitive, ses capacités étendues de personnalisation et ses performances ultra-polyvalentes, le processeur rack multi-effets TC Electronic G-Force est idéal aussi bien pour les grandes scènes que pour les enregistrements studio.
With its intuitive control layout, extensive customisation, and super flexible performance, the TC Electronic G-Force Multi-Effects Rack Processor is perfect for both the studio and big stage.
Andere resultaten
En raison de son interface de ligne de commande, il offre une bonne convivialité pour les utilisateurs aveugles via des interfaces de synthèse vocale ou des appareils Braille.
Phantom JS est un navigateur populaire souvent choisi par les équipes de développement pour tester les sites web en raison de son interface de ligne de commande et des capacités de navigation sans tête.
Phantom JS is a popular browser choice for development teams while doing their website testing because of its command line interface and headless browsing capabilities.
Avec son interface de ligne de commande (plutôt qu'une interface permettant de pointer et cliquer), l'hébergement Linux exécute le système d'exploitation open-source Linux.
With its command-line interface (rather than pointing and clicking) Linux Hosting runs the open-source Linux operating system.
Déploiement et configuration de Red Hat JBoss Fuse avec son interface en ligne de commande
Pour les rares cas où il est nécessaire d'installer manuellement un disque, vous pouvez exécuter l'utilitaire parted directement en utilisant son interface en ligne de commande.
For those rare cases where it is necessary to manually set up a disk, you can use the shell as described above and run the parted utility directly using its command line interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
