We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de sa commande
de son commandement
If predictable lengthening of shipping time, marchand.be undertakes to inform the customer as soon as possible and by any means so that it can then choose to maintain or cancel all or part of its command.
En cas d'allongement prévisible du délai d'expédition, marchand.be s'engage à en informer le client dès que possible et par tout moyen afin que celui-ci puisse alors choisir du maintien ou de l'annulation totale ou partielle de sa commande.
No product can be sent to the buyer if this one did not settle(adjust) previously the totality of its command(order), including the corresponding expenses of delivery.
Aucun produit ne pourra être envoyé à l'acheteur si celui-ci n'a pas réglé auparavant la totalité de sa commande, y compris les frais de livraison correspondants.
Before wide masses of soldiers acquire the experience of well choosing and selecting commanders, the revolution will be beaten by the enemy which is guided in the choice of its command by the experience of centuries.
Avant que les larges masses de soldats acquièrent l'expérience de bien choisir et de sélectionner des commandants, la révolution sera battue par l'ennemi, qui est guidé dans le choix de son commandement par l'expérience des siècles.
Before wide masses of soldiers acquire the experience of well choosing and selecting commanders, the revolution will be beaten by the enemy which is guided in the choice of its command by the experience of centuries.
Ainsi, au moment où l'armée se libère du vieux commandement contre-révolutionnaire qui acquièrent l'expérience de bien choisir et de sélectionner des commandants, la révolution sera battue par l'ennemi, qui est guidé dans le choix de son commandement par l'expérience des siècles.
In the case of elongation predictable the shipping time, The Box of Reeds undertakes to inform the customer as soon as possible and by any means in order that the latter may then choose to maintain or complete or partial cancellation of its command.
En cas d'allongement prévisible du délai d'expédition, La Boîte à Anches s'engage à en informer le client dès que possible et par tout moyen afin que celui-ci puisse alors choisir du maintien ou de l'annulation totale ou partielle de sa commande.
If the buyer possesses an e-mail address and if he informed her(it) about his order form, the SARL SIGA company will communicate with him(her) by e-mail the confirmation of the recording of its command(order).
Si l'acheteur possède une adresse électronique et s'il l'a renseignée sur son bon de commande, la société SARL PIERRE SEMPE lui communiquera par courrier électronique la confirmation de l'enregistrement de sa commande.
Products commanded by the Buyer are delivered in metropolitan France and the set of the countries of the European Union, at the address indicated by the Buyer on the page of the definitive validation of its command, accompanied with a delivery slip.
Les Produits commandés par l'Acheteur sont livrés en France métropolitaine et l'ensemble des pays de l'Union Européenne, à l'adresse indiquée par l'Acheteur sur la page de la validation définitive de sa commande, accompagnés d'un bon de livraison.
The buyer declares he took note of Terms and Conditions prior to the order and acknowledges that validation of its command implies acceptance of the Terms and Conditions.
L'Acheteur déclare avoir pris connaissance des Conditions préalablement à la passation de sa Commande et reconnaît que la validation de sa Commande implique l'acceptation de leurs termes.
Deprived of its command structure, operation «Euphrates Shield» is at a standstill.
For this, the company also makes use of its command of nuclear safety and its experience as a technical and industrial operator.
L'entreprise s'appuie aussi, pour cela, sur sa maîtrise de la sécurité nucléaire et sur son expérience d'opérateur technique et industriel.
Over the next fifty years the division would see numerous changes to its structure as its training roles changed and subordinate units shifted in and out of its command.
Lors des cinquante dernières années, la division connaît de profonds changements dans sa structure et dans ses missions, plusieurs unités passant sous son autorité.
Phantom JS is a popular browser choice for development teams while doing their website testing because of its command line interface and headless browsing capabilities.
Phantom JS est un navigateur populaire souvent choisi par les équipes de développement pour tester les sites web en raison de son interface de ligne de commande et des capacités de navigation sans tête.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.