Download for Windows Premium
Publiciteit
sondenf
véhicule spatial automatique envoyé pour explorer l'espace
View images
probe
sensor
spacecraft
catheter
tube
lead
sonde
transducer
sounding
drill
space probe
feeding tube
sampling probe
sound
sensor probe
lead line
explorer
auger
borer
driller
sounding line
plummet
taster
Cette sonde mesure la quantité de lumière émise par l'échantillon chauffé.
This probe measures the luminous flux emitted by the heated sample.
Le météorite a réduit en poussière la petite sonde envoyée pour l'étudier.
The meteorite reduced the small probe sent to study it to dust.
On utilise à cet effet une sonde et un circuit de commande.
The apparatus and method utilize a sensor and a control circuit.
Seule une sonde propre fournit des résultats de mesure fiables et précis.
Only a clean sensor can provide reliable and accurate measurement results.
Ils attendaient avec impatience le premier signal de la sonde depuis l'espace lointain.
They waited with bated breath for the spacecraft's first signal from deep space.
De nombreux facteurs déterminent quel lanceur est choisi pour une sonde spatiale donnée.
Many factors determine which launch vehicle is chosen for a given spacecraft.
La sonde autonome garde le contact avec le centre de données via liaison cryptée.
The autonomous probe stays in touch with the data center through an encrypted link.
La sonde traverse un vaste champ d'étoiles au bord de notre galaxie.
The probe is crossing a vast star field at the edge of our galaxy.
Le contrôle mission surveillait la poussée qui enverrait l'ancienne sonde sur une orbite cimetière.
Mission control monitored the burn that would send the obsolete probe into graveyard orbit.
Une sonde spatiale est équipée d'instruments avancés pour la recherche scientifique.
A space probe is equipped with advanced instruments for scientific research.
La sonde a franchi le choc terminal, entrant dans une région de vent solaire ralenti.
The probe crossed the termination shock, entering a region of slower solar wind.
Le centre de contrôle confirme un contact perdu avec la sonde spatiale depuis l'aube.
The control center confirmed that contact with the space probe has been lost since dawn.
Le message capté par la sonde spatiale provenait d'une planète lointaine et inconnue.
The message picked up by the space probe came from a distant, unknown planet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of sonde

astronomie
(astronomie)
space probe
médical
(médical)
catheter
géologie
(géologie)
soil probe
navigation
(navigation)
sounding line

Uitdrukkingen met sonde: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

ballon-sonde n.
weather balloon · sounding balloon
"Le ballon-sonde a été lancé pour prévoir la météo de demain."
alimentation par sonde n.
tube feeding
"Le patient a besoin d'une alimentation par sonde après son opération."
sonde de température n.
temperature probe
"La sonde de température indique 37 degrés dans le four."
sonde lambda n.
lambda sensor · oxygen sensor
"La sonde lambda détecte les variations d'oxygène dans le système."
sonde météo n.
weather balloon
"La sonde météo a révélé une baisse de température en altitude."
sonde spatiale n.
space probe
"La sonde spatiale Voyager a photographié Jupiter et ses lunes."
tête de sonde n.
probe tip
"Il connecte la tête de sonde de l'oscilloscope au circuit imprimé."
fusée-sonde n.
sounding rocket
"La fusée-sonde a emporté des instruments scientifiques dans l'atmosphère."
ligne de sonde n.
sounding line · lead line
"Le capitaine utilise la ligne de sonde pour vérifier la profondeur."
sonde à ADN n.
DNA probe
"Les chercheurs utilisent une sonde à ADN pour identifier le gène défaillant."
sonde à ballonnet n.
balloon catheter
"L'infirmière a posé une sonde à ballonnet pour drainer la vessie."
sonde à demeure n.
indwelling catheter
"Le patient porte une sonde à demeure depuis trois semaines."
sonde ADN n.
DNA probe
"Les chercheurs utilisent une sonde ADN pour identifier le gène défaillant."
sonde atmosphérique n.
atmospheric probe
"La sonde atmosphérique a été lancée ce matin pour prévoir la météo."
sonde cardiaque n.
cardiac catheter
"Le cardiologue utilise une sonde cardiaque pour le cathétérisme."
sonde chromosomique n.
chromosome probe
"La sonde chromosomique a permis de localiser le gène défaillant."
sonde d'ADN n.
DNA probe
"La sonde d'ADN a permis d'identifier le gène défaillant."
sonde d'alimentation n.
feeding tube
"Le médecin a installé une sonde d'alimentation pour nourrir le patient."
sonde de Foley n.
Foley catheter
"L'infirmière a posé une sonde de Foley au patient après l'opération."
sonde de niveau n.
level sensor · level probe
"La sonde de niveau indique que le réservoir d'eau est presque vide."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor sonde in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 40068. Exact: 40068. Verstreken tijd: 75 ms.