Vertaling van "source doit" in Engels
La source doit être citée dans toute reproduction de ce type.
Leur seule source doit être ce site.
Le message contient l'adresse vers laquelle la source doit rediriger les prochains datagrammes.
The message contains the address to which the source should direct future datagrams.
En l'absence de consentement, la source doit en donner des explications détaillées.
If no consent has been provided, the source should include a detailed explanation.
La source doit posséder une faible impédance interne et une excellente stabilité en tension et en fréquence.
The source shall have a low impedance and high voltage and frequency stability.
La base de données source doit être créée et son accès configuré avant d'être utilisée.
The data source must be created and configured for access before use.
Votre téléviseur doit être sous tension, et une source doit être sélectionnée.
Your television must be switched on and a source must be selected.
Ceci n'est pas encore implémenté - la source doit être une liste d'expressions indépendantes.
This is not currently implemented - the source must be a list of independent expressions.
Si l'acquisition a été réalisée auprès de l'industrie alimentaire, la source doit être indiquée.
If the acquisition involves salvage from the food industry, then the source must be acknowledged.
Une mention de la source doit être incluse chaque fois que nos documents sont copiés ou publiés.
An acknowledgement of the source must be included whenever our materials are copied or published.
Lorsque les matériaux sont publics ou transmis à d'autres, la source doit être clairement signalée.
Wherever the material is being published or issued to others, the source must be prominently acknowledged.
Une note de reconnaissance de la source doit être incluse dans toute copie ou publication de nos textes.
An acknowledgement of the source must be included whenever our materials are copied or published.
Avant de sélectionner les filtres, un échantillon d'eau de la source doit être soumis au laboratoire pour analyse.
Before selecting filters, a sample of water from the source must be submitted to the laboratory for analysis.
