Un fonds de rendement bien géré peut fournir une source fiable de revenus.
Il a mis son adversaire au défi de citer une seule source fiable soutenant cette thèse.
He challenged his opponent to name a single reliable source that supports this claim.
Hier, l'officier traitant a rapporté des informations significatives obtenues d'une source fiable.
Yesterday, the case officer reported significant information gathered from a trusted source.
Assurez-vous que le fichier exécutable provient d'une source fiable avant de le lancer.
Make sure the executable file is from a trusted source before running it.
Le cas échéant, assurez-vous qu'il provient d'une source fiable.
Une bonne éducation peut mener à une source fiable de revenus.
A good education can lead to a reliable source of daily bread.
Sa réputation attestée de source fiable est bien connue dans la communauté.
Her attested reputation as a reliable source is well known in the community.
Le doyen a construit une réputation en tant que source fiable de légendes locales.
The old-timer has built a reputation as a reliable source of local lore.
Avant publication, toute information non vérifiée devrait être confirmée par une source fiable.
Before publishing, all unchecked information should be verified by a reliable source.
Le journaliste ne veut pas hasarder de chiffres sans source fiable.
The journalist doesn't want to hazard any figures without a reliable source.
Le puits fournissait aux villageois une source fiable d'eau libre depuis des générations.
The well provided villagers with a reliable source of free water for generations.
Cette information demeure non vérifiée, car aucune source fiable ne l'a encore confirmée.
This information remains unverified, as no reliable source has confirmed it yet.
Les gens devraient être prudents avant de croire des on-dit sans source fiable pour les étayer.
People should be cautious about believing hearsay without a reliable source to back it.
