Examples with "stabilisation des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y aura ensuite la stabilisation de la langue, c'est-à-dire la constitution de nouvelles générations de locuteurs parlant couramment la langue, le développement et la stabilisation des programmes et des ressources humaines qui répondent à leurs besoins croissants.
The next would be language stabilization: production of new generations of fluent speakers, growth and stabilization of programs and human resources that meet their growing needs.
La stabilisation des programmes fondamentaux n'induira aucunement une stagnation.
L'effet de la stabilisation économique et des programmes d'ajustement structurel sur l'emploi a été variable selon les pays.
The impact of economic stabilization and structural adjustment programmes on employment has varied among countries.
La diminution des autorisations consiste principalement en une stabilisation du financement des programmes de santé des Premières nations et des Inuits.
The increase in authorities consists primarily of stabilization of the First Nations and Inuit Health programming funding.
La députée a sûrement commis un lapsus lorsqu'elle a qualifié les programmes de stabilisation des revenus agricoles de programmes sociaux.
It may have been a slip of the tongue, I am not sure, but she referred to the farm stabilization programs as being social safety nets.
Mise en place de filets de sécurité sociale dans le cadre des programmes de réforme et de stabilisation économique et des programmes d'ajustement structurel
Social safety nets as integral parts of economic reform and stabilization and structural adjustment programmes
Il a souligné qu'il importait de mettre en œuvre les déclarations de Nairobi et a demandé à tous les États Membres d'appuyer la mise en œuvre de la stratégie de stabilisation en finançant des programmes de stabilisation.
He stressed the importance of implementing the Nairobi declarations and called upon all Member States to support the implementation of the stabilization strategy by funding stabilization programmes.
Composants des Services de santé non assurés pour les Premières Nations et des Inuits pour la stabilisation du financement des programmes de santé des Premières Nations et des Inuits.
Non-insured Health Benefits components of the Stabilization of the First Nations and Inuit Health programming funding.
L'extensibilité permet de prendre en compte l'absence de stabilisation des modèles de programmation parallèles et d'offrir la possibilité d'ajouter à Pajé des visualisations non envisagées lors de sa conception.
Extensibility is necessary to cope with the lack of parallel programming standard and ease the implementation of non foreseen visualizations in Pajé.
Augmentation pour la stabilisation du financement des programmes liés à la santé des Premières Nations et des Inuits aux termes du Budget 2013.
Increase for the stabilization of First Nations Inuit Health programming funding as per Budget 2013.
Peut inclure le dépistage et la gestion de <5 ans, les enfants et les femmes enceintes et allaitantes souffrant de malnutrition aiguë sévère et la malnutrition aiguë modérée, grâce à des programmes thérapeutiques ambulatoires, centres de stabilisation et des programmes d'alimentation complémentaire thérapeutiques.
May include screening and management of < 5-year-old children and pregnant and lactating women with severe acute malnutrition and moderate acute malnutrition, through outpatient therapeutic programmes, stabilisation centres and therapeutic supplementary feeding programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
