Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structure SYLDA
Examples with "structure SYLDA" and their translation in Engels
Par la suite, un modèle de la structure SYLDA, également fait d'un matériau sandwich orthotrope, est testé principalement dans le but d'enquêter sur la nature de couplage entre ses divers sous-systèmes.
Subsequently, a model of the SYLDA structure, also made of an orthotropic sandwich material, is tested mainly in order to investigate the coupling nature between its various subsystems.
Environ 28 minutes après le lancement, Eutelsat Konnect s'est détaché de la structure SYLDA et a été positionné sur une orbite de transfert géostationnaire.
Approximately 28 minutes after launch, Eutelsat Konnect separated from the SYLDA fairing and was released into geostationary transfer orbit.
Ces évolutions portent sur la poussée du moteur Vulcain, l'introduction de viroles soudées sur les étages d'accélération à poudre, le développement de la structure Sylda 5, l'étage supérieur et la case à équipements.
Le but de ce travail a été de développer un outil prédictif du comportement mécanique de I'adhésif Hysol EA-9321, matériau utilisé dans cette étude, à tout instant du cycle de vie de la structure sur lequel il est utilisé, la structure SYLDA.
The purpose of this work was to provide a numerical tool for predicting the mechanical behaviour of the Adhesive Hysol EA-9321 in a spatial bonded assembly such as the SYLDA structure during its life course.
Andere resultaten
De plus, une structure porteuse (Sylda) permettait le transport de deux satellites supplémentaires.
Ariane 5 est prévue pour opérer des lancements doubles de cela, l'étage supérieur peut être équipé avec l'une des deux structures SPELTRA ou SYLDA.
Ariane 5 is designed to carry dual satellite launches; to do this the upper stage can be equipped with one of two structures, the SPELTRA or the SYLDA.
Pour finir, une application sur une structure réelle SYLDA du lanceur Ariane5 est étudiée en vue de justifier la faisabilité des démarches étudiées d'un point de vue industriel. Titre traduit
To conclude, an application on the SYLDA part of Ariane5 launcher is performed in order to justify the feasibility of the studied methods from an industrial point of view.
La structure porteuse Sylda de Herschel (qui forme aussi une enveloppe protectrice sous laquelle le satellite Planck est installé) sera larguée 1,5 minutes plus tard et Planck suivra à 15h40 heure de Paris environ, soit à peine moins de 29 minutes après le décollage.
The 'Sylda' (a support structure for Herschel that also forms a protective cover for Planck) will be jettisoned 1.5 minutes later and Planck will follow at about 15:40 CEST, just under 29 minutes into the launch.
Sept échantillons étaient des structures sandwich alvéolaires d'aluminium munies de peaux en plastique renforcé de fibres de carbone, représentatives de l'adapteur de charge utile SYLDA d'Ariane 5 fourni par l'ESA.
Seven samples were of the aluminium-honeycomb sandwich with CFRP face sheets, which were representative samples of the Ariane 5 payload adapter SYLDA provided by ESA.
Grâce aux structures Speltra (4 juin 1996) et Sylda 5 (21 mars 2000), la fusée peut transporter deux satellites en même temps (Sylda 5 est moins lourd que Speltra mais transporte des satellites moins gros).
Thanks to the structures Speltra (June 4, 1996) and Sylda 5 (March 21, 2000), the rocket can transport two satellites at the same time (Sylda 5 is less heavy than Speltra but transports less large satellites).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structure SYLDA in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 4. Verstreken tijd: 171 ms.
