Examples with "structure et sa programmation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sa structure et sa programmation sont réduites en conséquence à l'essentiel.
Dans sa structure et son programme sculptural, le tombeau de Marie ressemble aux monuments funéraires de Tino en Toscane.
In its structure and sculptural program, Mary's tomb resembles Tino's funerary monuments in Tuscany.
La coopération internationale est un domaine stratégique pour le CDES et a un impact direct sur les discussions qui concernent sa nature, sa structure et son programme.
International cooperation is a strategic area for the CDES and has a direct impact on the discussions about its nature, structure and agenda.
Le Comité de direction a noté que le Comité mixte avait été le premier organe à examiner minutieusement et à réorganiser sa structure et son programme de travail.
Dans le cadre du processus de renforcement, le secrétariat de la Stratégie a révisé et adapté sa structure et son programme de travail pour mieux appuyer la mise en œuvre du Cadre d'action de Hyogo.
As part of the strengthening process, the Strategy secretariat revised and adapted its structure and work programme to better support the implementation of the Hyogo Framework.
Troisième type d'école : l'école communautaire, qui correspond par sa structure et son programme à une école semi-nomadique sans classe distincte.
Model 3: Community schools, which in structure and substance resemble under-subscribed stationary schools.
Le Conseil d'administration a plusieurs fois - tout récemment dans sa décision 2003/8 - prié le PNUD de simplifier la structure et le format de sa programmation des résultats et de son système de gestion.
The Executive Board has several times, most recently through its decision 2003/8, urged UNDP to simplify the structure and format of its results programming and management system.
Quatrièmement, de par sa structure et sa conception, le Programme PADIS favorise les investissements productifs au Brésil.
Fourth, by its structure and design, the PADIS programme promotes productive investments in Brazil.
Deuxièmement, de par sa structure et sa conception, le Programme PATVD favorise les investissements productifs au Brésil dans le domaine des matériel d'émission de signaux par fréquence radio pour la télévision numérique.
Second, by its structure and design, PATVD promotes productive investments in Brazil in the field of radio frequency signal transmission equipment for digital television.
Les partenaires du projet ont mis en œuvre une infrastructure efficace pour la JPI Water en vue de soutenir sa structure, sa direction et ses programmes de financement, ainsi que pour jeter les bases de la réalisation de ses objectifs et garantir sa durabilité.
Project partners established an effective Water JPI governance to support its structure, management and financing schemes, and laid the foundation for achieving its objectives and ensuring sustainability.
Les études ont évalué des programmes structurés et non des mentors informels.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
