Vertaling van "structures complexes de la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex structures of the
Résumé : L'objet de cette thèse est l'extension aux structures complexes de la méthode de Résolution Inverse Fenêtrée Filtrée (RIFF).
Abstract: The object of this thesis is the extension to complex structures of the RIFF method (Résolution Inverse Fenêtrée Filtrée).
L'objet de cette thèse est l'extension aux structures complexes de la méthode de Résolution Inverse Fenêtrée Filtrée (RIFF).
The object of this thesis is the extension to complex structures of the RIFF method (Résolution Inverse Fenêtrée Filtrée).
L'utilisation d'ensembles de données multiples est importante pour interpréter la sédimentation et les structures complexes de la bordure tectonique active.
The use of multiple data sets was important to interpret complex active tectonic margin sedimentation and structures.
Son succès le plus notoire fut la découverte des structures complexes de la chlorophylle et du processus de la photosynthèse.
Ceci nous a amené aussi à prédire l'organisation de structures complexes de la fraction haut-spin dans les phases intermédiaires.
Furthermore, this model allowed us to predict structures of complex patterns in high-spin fractions for intermediate phases.
L'analyse des causes des prix élevés du pétrole montre qu'il s'agit de glissements dans les structures complexes de la part de l'offre et de la demande dans le cadre de l'économie mondiale.
Analyses of the reasons for high oil prices indicate complex structural shifts in oil supply and demand in the global economy.
Ainsi, nous montrons que l'information anatomique sur la nature des tissus permet d'estimer des faisceaux anatomiquement plausibles et de réduire les biais dans l'estimation de structures complexes de la matière blanche.
We show that knowledge of the nature of biological tissue helps tractography to reconstruct anatomically valid neuronal pathways, and reduces biases in the estimation of complex white matter regions.
Il se peut que les structures complexes de la musique puissent indiquer les structures complexes fondamentales des biomatériaux trouvés en nature, Buehler dit.
It may be that the complex structures of music can reveal the underlying complex structures of biomaterials found in nature, Buehler says.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
