Examples with "structures d'optimisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'invention concerne des dispositifs et des procédés permettant d'améliorer la sensibilité de détection d'analysats, lesquels sont placés à proximité de structures d'optimisation sur un substrat
this invention comprises devices and methods for increasing the sensitivity of detection of analytes. analytes are placed near enhancing structures on a substrate
Elle vise à capturer l'interaction de requêtes dans un plan unifié de requêtes et utiliser des algorithmes de partitionnement pour assurer le passage à l'échelle et avoir des structures d'optimisation optimales (vues matérialisées et partitionnement de données).
It aims to capture the queries interaction in an unified query plan and to use partitioning algorithms to ensure scalability and to optimal optimization structures (materialized views and data partitioning).
Andere resultaten
Définir un calendrier global plus réaliste des différentes zones à travers une structure d'optimisation unique.
Producing a more realistic overall schedule from the different areas all within the one optimization framework.
Une structure d'optimisation, basée sur un modèle de description surfacique des trajets est ensuite présentée.
Then, an optimization structure based on a surface modelling of the tool path is presented.
amélioration de l'utilité et diversification des risques de modèles dans une structure d'optimisation de portefeuille
OptiCore reprend également la structure d'optimisation déjà éprouvée, qui permet de mettre en place votre production et votre fabrication rapidement et aisément.
OptiCore also offers the trusted optimization structure that allows you to structure your production as quickly and easily as it allows you to produce.
Après une année passée chez PPR en qualité de contrôleur financier, il a rejoint BNP Paribas en 1999 puis IXIS en 2005, pour développer des produits structurés d'optimisation de financement pour la clientèle institutionnelle ou les grandes entreprises.
After a year as financial controller at PPR, he moved to BNP Paribas in 1999 and then IXIS in 2005 to develop structured financing optimisation products for institutionals and large groups.
Ceci exige un plan d'optimisation structuré et méthodique.
Cela a en effet aidé à l'amélioration de nombreux sites, ou tout du moins aidé à structurer le domaine d'optimisation web, devenant une métrique partagée universellement.
This has helped to improve many sites, or at least to structure the domain of web optimization by being a universally shared metric.
Les taux de convergence linéaire sont caractérisés précisément, notamment en mettant en jeu la structure du problème d'optimisation, celle du schéma proximal, et la géométrie des variétés actives identifiées.
The linear convergence rates are characterized precisely based on the structure of the optimization problems, that of the proximal splitting scheme, and the geometry of the identified active manifolds.
Les taux de convergence linéaire sont caractérisés précisément, notamment en mettant en jeu la structure du problème d'optimisation, celle du schéma proximal, et la géométrie des variétés actives identifiées.
The linear convergence rates are characterized precisely based on the structure of the optimization problem, that of the proximal splitting scheme, and the geometry of the identified active manifolds.
Nous offrons à nos clients une assistance fiscale globale, allant de l'analyse des implications fiscales luxembourgeoises et internationales de leurs projets, à la proposition de structures et schémas d'optimisation sur mesure.
We offer a global fiscal assistance to our customers, ranging from analysis of the Luxembourg and international fiscal implications of their projects to the proposal of structures and schemes for tailor-made optimisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.