Examples with "structures de capacitance" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une palette de structures de capacitance peut être utilisée pour fournir la réaction capacitive, telles que des condensateurs blindés et des réseaux de condensateurs.
A variety of capacitance structures may be used to provide the capacitive feedback such as shielded capacitors and capacitor arrays.
La présente invention se rapporte à une structure à ondes lentes sur puce qui utilise de multiples voies de signal parallèles à structures de capacitance mises à la terre, à un procédé de fabrication et à une structure de conception associées.
Dans cette structure, le problème de capacitance parasite est résolu, tandis que le taux d'ouverture est amélioré et que le temps de traitement est réduit.
In this structure, the problem of parasitic capacitance is solved while enhancing the opening ratio, and reducing the processing time.
des peignes de mesure configurés pour mesurer le déplacement de la navette, et des structures permettant de mesurer une capacitance électrique des peignes de mesure
measuring combs configured to measure the displacement of the shuttle, and structures for measuring an electrical capacitance of the measuring combs
Pour remédier à ce problème, on peut utiliser une structure d'uniformisation des capacitances.
Les fils de données multiples sont combinés pour constituer des électrodes d'induction au premier instant pour former une structure à capacitance mutuelle avec les électrodes de commande tactile.
The multiple data wires are combined into induction electrodes at the first moment to form a mutual capacitance structure with the touch drive electrodes.
Single structure: capacitance; Component: transistor.
Ledit capteur de capacitance est utilisé pour aider au positionnement d'une partie du corps par rapport à la structure de capture de fluide organique.
The capacitance sensor is used to assist in the positioning of a body part relative to the body fluid capture structure.
la structure de protection constitue un "écran" de capacitance entre la grille et une région drain
the shielding structure forms a capacitance "shield" between the gate and drain region
ce ou ces circuits de filtre de résonateur sont combinés avec au moins une partie réseau LC dans lequel des éléments d'inductance et des éléments de capacitance sont agencés de façon à améliorer l'équilibrage de la structure de filtre de résonateur
this at least one resonator filter circuit is combined with at least one LC-lattice section in which inductance elements and capacitance elements are arranged for balance improvement of the resonator filter structure
structure de montage de membrane de manomètre à capacitance électrostatique
diaphragm mounting structure of electrostatic capacitance type pressure gauge
Le panneau tactile présente une structure en couches améliorée de manière à détecter une variation de capacitance correspondant à un contact.
The touch panel has an improved layered structure so as to sense a change in capacitance corresponding to a touch.
Un capteur de pression mesure la pression d'après le changement de capacitance, laquelle est liée à la déformation de la structure.
A pressure sensor gives the pressure based on capacitance change, which is related to the deformation of the structure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
