Examples with "structures de commerce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils sont devenus, avec l'aide des structures de commerce équitable, les derniers irréductibles résistants encerclés par de nombreuses multinationales.
With the help of fair trade organizations, they have become the independent producers of this product, encircled by numerous multinationals.
Parmi les causes évoquées, ils ont mentionné les différences de structures de commerce de détail, et notamment la concurrence imparfaite dans certains pays.
Among the causes discussed, they mentioned the differences in retail trading structures, and in particular the imperfect competition in some countries.
Ce système soutient les structures de commerce électronique, améliore le contrôle des stocks et la logistique de distribution, et permet une organisation plus aisée et plus rentable.
Taking advantage of this system may lead to commitment to e-business structures, better support of stock control and distribution logistics as well as an easier and more cost-effective organisation.
Le champ d'application de ces normes, qu'elles soient appliquées au niveau du groupe ou de l'entité et aux succursales des banques étrangères, sera décisif pour la détermination des futures structures de commerce et d'implantation géographique dans le secteur.
The scope of application of these standards, whether applied at group and/or entity level and to foreign bank branches, will be crucial in shaping future locational and trade patterns in the sector.
Dans le monde interdépendant d'aujourd'hui, le développement d'un pays ne peut pas se produire sans le concours de beaucoup d'autres et sans référence à la Communauté internationale et à ses structures de commerce et de production.
In today's interdependent world, the development of one country cannot come about without the concourse of many others, and without reference to the international community and its structures of trade and production.
Elle a mentionné l'essor de différentes structures de commerce et de production.
She referred to the rise of different trade and production structures.
Ces cinq dernières années, le Royaume-Uni a prouvé qu'il avait les structures de commerce équitable les plus dynamiques de tous les États membres de l'UE, et était le marché du commerce équitable ayant la croissance la plus rapide au monde.
In the last five years, the United Kingdom has proved to have the most dynamic Fair Trade structures of all the EU Member States and is the fastest growing Fair Trade market in the world.
Une nouvelle notification sera présentée si de nouvelles structures de commerce d'Etat sont établies.
A follow up Notification will be submitted if new state trading functions are established.
Ce système soutient les structures de commerce électronique, améliore le contrôle des stocks et la logistique de distribution, et permet une organisation plus aisée et plus rentable.
Taking advantage of this system may lead to commitment to e-business structures, better support of stock control and distribution logistics as well as an easier and more cost-effective organisation.
Ces cinq dernières années, le Royaume-Uni a prouvé qu'il avait les structures de commerce équitable les plus dynamiques de tous les États membres de l'UE, et était le marché du commerce équitable ayant la croissance la plus rapide au monde.
In the last five years, the United Kingdom has proved to have the most dynamic Fair Trade structures of all the EU Member States and is the fastest growing Fair Trade market in the world.
Andere resultaten
Nous avons besoin d'une structure de commerce mondial qui réglera les sociétés internationales d'affaires pour favoriser le bien-être de l'humanité.
We need a structure of world trade that will regulate international business firms to promote the well-being of humanity.
Nous avons besoin d'une structure de commerce mondial qui réglementera les entreprises commerciales internationales afin de promouvoir le bien-être de l'humanité.
We need a structure of world trade that will regulate international business firms to promote the well-being of humanity.
Dans le cadre de ces efforts promotionnels, il faudrait faire des réunions soigneusement structurées de chambres de commerce et autres organisations du secteur industriel et commercial.
Such promotional efforts should include carefully structured meetings of chambers of commerce and other business organizations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
