We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous créons du tissu dobby, jacquard, des variations de structures sur des constructions et poids différents.
We create dobby, jacquard, structure variation on different constructions and weights.
L'invention concerne un procédé permettant de reconstruire le profil de structures sur des surfaces.
Disclosed is a method for reconstructing the profile of structures on surfaces.
procédé et dispositif pour améliorer la perceptibilité de différentes structures sur des radiographies
method and device for improving perceptibility different structures on radiographs
Des cordons soudés entre eux sont ainsi créés et forment des structures sur des éléments ou des composants existants.
This creates beads that are welded to one another, which then form structures on existing base bodies or entire components.
Le groupe conçoit, construit, entretient et répare une vaste gamme de structures sur des milliers de sites dans le monde.
The group designs, builds, maintains and repairs a wide variety of structures on thousands of worksites around the world.
érection de structures sur des sites aux fondations irrégulières
erection of structures on uneven foundation sites
Grâce aux 5 axes du système, le machine peut construire des structures sur des surfaces inégales.
The 5-axis system enables the machine to build up structures on uneven surfaces.
L'équipe travaille sur le premier système robot volant coopératif capable d'assembler et de construire des structures sur des sites inaccessibles, y compris dans l'espace.
The team is working on the first-ever cooperative free-flying robot system able to assemble and construct structures in inaccessible sites, including in space.
Dans cet article nous appliquons de telles structures sur des données phonologiques et nous démontrons comment de telles représentations peuvent avoir des applications utiles et pratiques en lexicographie informatique.
In this paper we apply such structures to phonological data and demonstrate how such representations can have practical and beneficial applications in computational lexicography.
La conférence est un point de rencontre entre les professionnels intéressés par les avancées récentes dans le domaine du génie des structures sur des projets où les valeurs architecturales et structurelles sont combinés avec une conscience et se renforcent mutuellement.
The conference comes as a meeting point for those professionals interested in recent advances in the field of structural engineering on projects where architectural and structural values are combined with awareness and reinforce each other.
Cet appareil fournit par ailleurs un moyen de réduction des effets défavorables de grandes structures sur des communications par rayonnement électromagnétique (c'est-à-dire émission et réception).
The apparatus therefore provides means of reducing the adverse effects of large structures on electromagnetic radiation communications (i.e. transmission and reception).
Selon certains exemples, les systèmes et les procédés permettant de coupler des membranes polymères à des structures sont applicables au montage de structures sur des membranes polymères faisant partie de structure de couverture.
In some instances, the systems and methods for coupling polymeric membranes to structures is applicable to mounting structures onto polymeric membranes forming part of roofing structure.
la mesure de profils de surface de structures sur des circuits intégrés est difficile lorsque les tailles d'éléments sont inférieures à 100 nanomètres
measuring surface profiles of structures on integrated circuits is difficult when feature sizes are less than 100 nanometers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
