Ils ont été arrêtés pour avoir essayé de craquer plusieurs suites bureautiques protégées.
They were arrested for trying to crack several protected office suites.
Elle travaille au service de chambre et apporte les plateaux dans les suites de luxe.
She works in room service and brings trays up to the luxury suites.
Conduire sans assurance peut avoir des suites très graves en cas d'accident responsable.
Driving without insurance can have very serious consequences if you cause an accident.
Les chambres double et les suites ont été décorées avec bon goût.
The double rooms and suites are decorated in very good taste.
La partie nuit comprend trois suites avec salle de bains et dressing.
The night area comprises three suites with bathroom and dressing room.
Tous nos suites vous offrent le luxe en confort comme chez soi.
All our Suites offer the comfort and luxury as at home.
Les suites, idéales pour les familles, offrent de grands salons.
The suites have large lounge areas and are ideal for families.
On peut choisir entre les catégories de chambres et de suites suivantes.
You can choose from the following categories of rooms and suites.
En voyage d'affaires, il ne se refuse rien et choisit toujours les suites luxueuses.
On business trips, he denies himself nothing and always chooses luxurious suites.
Les suites modernes offrent une vue magnifique sur la ville et le fleuve.
The modern suites feature beautiful views of the city and river.
Au-dessus, la partie nuit se compose de deux suites décorées avec soin.
Above, the sleeping area consists of two carefully decorated suites.
A l'étage trois suites toutes avec leur salle de bain et terrasse.
On the floor three suites all with their bathroom and terrace.
Les suites, d'un goût exquis, possèdent quelques beaux meubles anciens.
The suites are of exquisite taste, with beautiful antique furniture.