Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consequences
Vertaling van "consequences" in Frans
He schemed a way to avoid the consequences of his actions.
Il a imaginé un moyen d'échapper aux conséquences de ses actes.
The report glosses over the long-term consequences of these economic reforms.
Le rapport édulcore les conséquences à long terme de ces réformes économiques.
Stop jumping on every new trend without thinking about the consequences.
Arrête de te jeter sur chaque nouvelle mode sans penser aux conséquences.
She lied shamelessly to avoid facing the consequences of her actions.
Elle a menti sans honte pour éviter les conséquences de ses actes.
They remain completely oblivious to the long-term consequences of their decisions.
Ils restent complètement aveugles aux conséquences à long terme de leurs décisions.
He expressed his thoughts openly, irrespective of the potential consequences.
Il a exprimé ouvertement ses pensées, sans se préoccuper des conséquences potentielles.
She learned that being passive can sometimes lead to unintended consequences.
Elle a appris que rester inerte peut parfois mener à des conséquences imprévues.
His reckless driving had fatal consequences for the entire grieving family.
Son imprudence au volant eut des conséquences funestes sur toute la famille endeuillée.
The principal warned students about the consequences of playing hooky too often.
Le principal a averti les élèves des conséquences de trop sécher les cours.
They warned him that to curse the land could bring dire consequences.
Ils l'ont averti que maudire la terre pourrait avoir de graves conséquences.
The play's theme revolved around the consequences of a gun society.
Le thème de la pièce tournait autour des conséquences d'une société armée.
He had to face up to the consequences after missing the deadline.
Il a dû assumer les conséquences après avoir manqué la date limite.
Despite the consequences, he continued to embrace his breaking bad ways.
Malgré les conséquences, il continuait d'embrasser son parcours de délinquant.
Uitdrukkingen met consequences: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
face the consequences v.
accepter les conséquences
"If you break the law, you must face the consequences."
whatever the consequences exp.
quelles que soient les conséquences
"She decided to speak out, whatever the consequences."
! damn the consequences exp.
peu importe les conséquences
"She spoke her mind, damn the consequences."
law of unintended consequences n.
loi des conséquences imprévues
"The law of unintended consequences often applies to new regulations."
pregnant with consequences adj.
lourd de conséquences
"The decision was pregnant with consequences for the entire community."
actions have consequences exp.
les actions ont des conséquences
"Remember, actions have consequences, so think before you act."
bear the consequences v.
assumer les conséquences
"If you break the law, you must bear the consequences."
negative consequences n.
conséquences négatives
"The negative consequences of the policy change were felt by many employees."
suffer the consequences v.
subir les conséquences
"If you break the rules, you will suffer the consequences."
take the consequences v.
faire face aux conséquences
"She decided to quit her job and take the consequences."
regardless of the consequences adv.
sans se soucier des conséquences
"She made the decision regardless of the consequences."
Synoniemen voor consequences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
have consequences
+10k
serious consequences
+10k
Resultaten: 153980. Exact: 153980. Verstreken tijd: 151 ms.
