Le professeur a changé de registre pour rendre le sujet complexe plus compréhensible.
The professor shifted gears to make the complex topic more understandable.
Son explication paraissait claire, rendant le sujet complexe facile à comprendre.
His explanation seemed clear, making the complex topic easy to understand.
Son explication confuse a rendu le sujet complexe encore plus difficile à comprendre.
His butchered explanation made the complex subject even harder to understand.
Leurs études communes ont amélioré leur compréhension du sujet complexe.
Their collective studies improved their understanding of the complex subject.
Comme vous le disiez plus tôt, c'est un sujet complexe.
DynamO Théâtre plonge à nouveau dans le sujet complexe de l'exil.
Après des heures de discussion, ils ont finalement abordé ensemble le sujet complexe.
After hours of discussion, they finally worked through the complex topic together.
Pour répondre à sa curiosité, elle a expliqué le sujet complexe en termes simples.
To humor his curiosity, she explained the complex topic in simple terms.
Elle s'est donnée beaucoup de mal pour comprendre le sujet complexe.
She put forth a good effort to understand the complex topic.
Avec une grande perspicacité, il a expliqué le sujet complexe en termes simples.
With deep understanding, he explained the complex topic in simple terms.
Son explication limpide a rendu le sujet complexe plus facile à comprendre.
Her ultra clear explanation made the complex topic easier to understand.
Avec patience, elle a expliqué le sujet complexe à son jeune frère.
With gentleness, she explained the complex topic to her younger sibling.
Ses remarques explicatives ont aidé à clarifier le sujet complexe pour les étudiants.
Her commented insights helped clarify the complex topic for the students.
