We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on the code
Nous n'avons pas été consultés au sujet de ce code de conduite.
Les États-Unis ont maintenu des consultations actives avec l'Union européenne au sujet de ce code.
The United States has been actively consulting with the EU on the code.
Je soulignerais que, d'après les médias, beaucoup d'entre vous ont fait l'objet de pressions au sujet de ce code.
I would note that it would appear from the media that many of you have been lobbied about this code.
J'ai fait quelques remarques au sujet de ce code et je vous ai parlé de certaines parties, mais le code permettra de changer les pratiques à la base.
I've outlined a few comments or a few parts of it, but it will change the way things are done right at the grassroots.
Sur la base des résultats de cette étude, le Conseil supérieur de la femme a lancé une campagne d'information et de sensibilisation au sujet de ce code et de l'importance de son adoption.
As a result of the study, the SCW launched an educational campaign in the media on the nature of such a code and the importance of promulgating it.
Madame Allen, je vais continuer avec vous, toujours au sujet de ce code de déontologie émanant des provinces, qui devra être contraignant.
Ms. Allen, I will continue with you, again on the subject of this code of ethics from the provinces, which will have to be strict.
Je me réjouis de constater que la Chambre semble en être arrivée à un consensus pour aller de l'avant au sujet de ce code.
I am pleased that within the House we seem to have come to a consensus on going forward with this code.
Le RCPMTA a participé à la table ronde au sujet de ce code durant l'hiver 2019.
CNPEA participated in the roundtable on the voluntary code during Winter 2019.
Pour obtenir plus de détails au sujet de ce code, consultez notre site Web sur l'éthique des pratiques commerciales.
Lors du premier anniversaire du code de conduite volontaire mis en place par le gouvernement, la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante a publié un rapport au sujet de ce code.
On the first anniversary of the government's voluntary code of conduct, the Canadian Federation of Independent Business published a report card on the voluntary code.
De plus amples renseignements au sujet de ce code figurent dans le site Web du Comité des mesures en matière de consommation à.
This Code is available on the Consumer Measures Committee Web site at: .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
