Mon sup est toujours disponible pour répondre à mes questions pendant la journée.
My supervisor is always available to answer my questions during the day.
Mon sup m'a demandé de rester plus tard ce soir pour finir le rapport.
My supervisor asked me to stay late tonight to finish the report.
Avant d'envoyer ce courriel important, je préfère le faire relire par mon sup.
Before sending this important email, I'd rather have my supervisor look it over.
Si tu n'es pas d'accord avec cette décision, parle-en directement à ton sup.
If you don't agree with this decision, talk to your supervisor directly about it.
Quand j'ai demandé une augmentation, mon sup m'a écouté attentivement avant de répondre.
When I asked for a raise, my supervisor listened carefully before responding.
Pendant l'entretien annuel, mon sup m'a fixé des objectifs précis pour l'année prochaine.
During my annual review, my supervisor set clear goals for me for the coming year.
J'ai pris rendez-vous avec mon sup pour parler de mon évolution de carrière.
I made an appointment with my supervisor to talk about my career progression.
Mon sup m'a conseillé de suivre une formation pour améliorer mes compétences en gestion.
My supervisor advised me to take a course to improve my management skills.
Quand son sup entre dans le bureau, tout le monde se tait immédiatement.
When her boss walks into the office, everyone goes quiet immediately.
Son sup lui a finalement accordé deux jours de télétravail par semaine.
Her manager finally agreed to let her work from home two days a week.
Personne ne devient cadre sup sans que l'entreprise n'apprenne tout.
No one gets to senior management without the company learning everything.
Grand éclat de rire dans la salle et tête affligée du cadre sup.
Great laugh in the room and head of distressed sup frame.
Ils proposent une heure sup payée le double pour le week-end du lancement.
They're offering double pay for an extra hour of work over the launch weekend.