En effet, cette extension peut facilement se supplanter à un.com.
In fact, this extension can easily supplant itself to a.com.
La communauté internationale ne saurait supplanter ni remplacer les autorités nationales.
The international community could not supplant or replace national authorities.
Ils craignaient que l'intelligence artificielle ne vienne supplanter de nombreux employés de bureau.
They were afraid that artificial intelligence would end up replacing large numbers of office workers.
Le jeune acteur commence à supplanter les vedettes plus âgées dans les rôles principaux.
The young actor is starting to displace the older stars in leading roles.
Les présentes lignes directrices ne visent pas à supplanter cette autre méthode.
It is not intended these guidelines should displace any such method.
Les participants ne devraient pas supplanter ni remplacer les employés ou bénévoles existants.
No participant should displace or replace existing employees or volunteers.
La principale concurrence provient des loisirs séculiers susceptibles de supplanter les activités religieuses.
The main rivals are secular pastimes that can supplant religious activities.
L'euphorie qui accompagne ce réveil ne doit toutefois pas supplanter la lucidité.
The euphoria that has accompanied this awakening should not however supplant lucidity.
Trop de phosphate peut supplanter le calcium et fragiliser les os.
Too much phosphate can displace calcium and weaken bones.
Ils n'ont apparemment jamais aspiré à supplanter la dynastie impériale.
Apparently they never aspired to supplant the imperial dynasty.
Il apparait également en Afghanistan où il tente de supplanter les talibans.
He also appears in Afghanistan where he tries to supplant the Taliban.
La créativité de notre équipe va sûrement supplanter les pratiques standard.
Our team's creativity is bound to leave behind the standard practices.