Neighbors clubbed together to replace the stolen bicycles of the children.
Les voisins se sont cotisés pour remplacer les vélos volés des enfants.
His proposal to replace all doctors with chatbots seems rather airy-fairy.
Sa proposition de remplacer tous les médecins par des chatbots paraît très fumeuse.
To save money, he decided to replace the spark plug himself.
Pour faire des économies, il a décidé de remplacer la bougie lui-même.
They decided to replace the old aerial with a more modern design.
Ils ont décidé de remplacer l'ancienne antenne par un modèle plus moderne.
She wants to replace the plain slipcovers with a cheerier plaid fabric.
Elle veut remplacer les housses unies par un tissu à carreaux plus joyeux.
I often replace cream with processed cheese in my gratins.
Je remplace souvent la crème par du fromage fondu dans mes gratins.
His old reading lamp flickers sometimes; he should replace it soon.
Sa vieille lampe de lecture clignote parfois, il devrait bientôt la remplacer.
The local government invested funds to replace the cracked pavement downtown.
La municipalité a investi des fonds pour remplacer la chaussée fissurée du centre-ville.
He uses tight plastic wrap to replace the lid that went missing.
Il remplace le couvercle perdu par une pellicule plastique bien serrée.
The restaurant owner regularly orders new glassware to replace chipped glasses.
Le restaurateur commande régulièrement de la verrerie pour remplacer les verres ébréchés.
The gardener wants to replace this non-bearing hedge with more productive shrubs.
Le jardinier veut remplacer cette haie infructueuse par des arbustes plus productifs.
We need to replace every worn-out basketball shoe to avoid unnecessary injuries.
On doit remplacer chaque chaussure de basketball usée afin d'éviter les blessures inutiles.
I replace my scrubbing brush as soon as the bristles start to bend.
Je remplace ma brosse à récurer dès que les poils commencent à se tordre.