Examples with "suppose... un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle nécessite une évaluation de la probabilité d'entrée et, selon les termes de l'Organe d'appel, "le terme"probabilité" suppose... un degré plus élevé ou un seuil de potentialité ou de possibilité".
It requires an assessment of probability of entry, and, in the words of the Appellate Body, probability implies a higher degree or a threshold of potentiality or possibility .
D'humeur joyeuse je suppose... tout un contraste par rapport à l'image précédente !
In a happy mood... a huge contrast from the preceding one!
Ce n'est pas une supposition... C'est un système dont l'efficacité est prouvée et qui marche encore et encore pour l'ensemble de mes lecteurs qui appliquent les recommandations que j'enseigne dans le monde entier.
This is not guesswork... it is a proven system that works time and time again for all of my clients on every corner of the globe that actually apply the information I teach.
Générations, je suppose... J'ai vu un certain nombre de jeunes joindre la compagnie depuis 2006.
Generations, I suppose... I saw quite a few young guys joining since 2006.
Là, se disait-elle, il pourrait entrer au service sous un nom supposé... Placé dans un régiment de ces braves Français, bientôt le jeune Valserra aurait une réputation ; enfin il serait heureux.
"There," she said to herself, "he could enter the service under an assumed name... Placed in a regiment of those gallant Frenchmen, the young Valserra would speedily win a reputation; at last he would be happy."
Ten Utilisé pour indiquer une future tendance supposée dans un graphique...
Used when a future trend in a graph can be assumed
Cela fait très longtemps... Je suppose un mélange de joie et de frustration comme dans tout processus créatif.
It was a long time ago! I guess a combination of joy and frustration, like any creative process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.