Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
surface de plaques

Vertaling van "surface de plaques" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
surfaces of plates
procédé de traitement de surface de plaques et procédé de recyclage de plaques, plaque traitée selon un de ces procédés et installation de traitement de surface
method of processing the surfaces of plates and method of recycling such plates, plates processed by one of these methods and a processing plant for carrying out the method
Des zones de surface de plaques en verre ou en matériau vitreux sont enlevées par projection de particules ou par attaque chimique.
In the method proposed, areas of the surfaces of plates made of glass or similar material are abraded by blast-cleaning or etching.
des zones de surface de plaques en verre ou en matériau vitreux sont enlevées par projection de particules ou par attaque chimique. la grandeur de la zone de surface à traiter peut être choisie à volonté jusqu'à l'enlèvement complet de la surface
in the method proposed, areas of the surfaces of plates made of glass or similar material are abraded by blast-cleaning or etching. the size of the abraded area can be selected to include the whole of the plate surface
traitement de surface de plaques de verre avant le stockage
surface treatment of glass sheets prior to storage
La présente invention vise à accroître de manière suffisante la surface de plaques de vibration pour obtenir un dispositif de haut-parleur dans lequel une pression sonore suffisante est générée.
The purpose of the present invention is to sufficiently increase the area of vibration plates to achieve a speaker device in which sufficient sound pressure is generated.
Etant donné qu'il présente d'excellentes propriétés anti-salissures et offre une excellente adhérence pour l'encre, ce film protecteur de surface peut être utilisé pour protéger la surface de plaques de polarisation, d'afficheurs à cristaux liquides, d'écrans plasma, etc.
Since the surface protective film is excellent in antistaining property and ink adhesiveness, it can be suitably used for surface protection of polarizing plates, liquid crystal displays, plasma displays, etc.
procédé et dispositif de détection de criques sur la surface et à proximité de la surface de plaques obtenues par laminage continu
a method and device for detecting cracks on the surface and near surface of a slab leaving continuous casting
L'invention concerne un procédé de pose d'un paquet de presse, formé de films décoratifs disposés des deux côtés d'une plaque support, dans une presse à cycle court, au cours du traitement de surface de plaques supports.
The invention relates to a method for congruently depositing a press stack, which comprises decorative films arranged on both sides of a carrier plate, in a short-cycle press in the course of the surface finishing of carrier plates.
l'invention concerne également une surface de plaques d'attache présentant une saillie de type nervuré, laquelle peut rentrer en prise dans le corps de la vertèbre
according to the invention, at least one anchoring plate surface comprises a rib-type projection which can be used to engage with the vertebral body in a positively-locking manner
le film peut être utilisé pour protéger la surface de plaques ou de panneaux utilisés dans des matériaux de construction, dans des véhicules, entre autres, en particulier pendant le transport, le stockage et/ou l'assemblage
the film can be used to protect the surface of plates or panels used in construction materials, vehicles, and the like, particularly during transportation, storage and/or assembly
L'invention concerne une toute nouvelle technologie de fabrication de verre sous vide consistant à fritter des couches métallisées sur la surface de plaques de verre, et à sceller hermétiquement les bords des plaques de verre en utilisant les couches métallisées et une feuille d'étanchéité métallique.
A brand new technology for manufacturing vacuum glass is provided by sintering metallized layers on the surface of the glass plates, and hermetically sealing the edges of the glass plates by use of the metallized layers and metal sealing sheet.
pour appliquer une couche de plastique destinée à protéger la surface de plaques de transfert thermique, on assemble tout d'abord les plaques sur un échangeur de chaleur à plaques
for the application of a surface protecting layer of plastics onto heat transfer plates the plates are first assembled to a plate heat exchanger
L'invention concerne un procédé de préparation d'une composition de résine uréthane aqueuse, un procédé de préparation d'une composition de résine uréthane lubrifiante aqueuse, ainsi qu'un procédé de traitement de surface de plaques d'acier.
Disclosed are a method for preparing an aqueous urethane resin composition, a method for preparing an aqueous lubricant urethane resin composition, and a surface treatment method of steel plates.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor surface de plaques in het Frans

Publiciteit

Suggesties

de plaques de surface 1

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 78 ms.