Examples with "surface multifonctionnelles" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elles offriront également des propriétés de surface multifonctionnelles comme la réflexion thermique, anti-tâche, antibactérienne et autonettoyante, qui dépend des technologies de finition appliquées.
In addition, they will offer multi-functional surface properties such as thermal reflection, anti-stain, anti-bacterial and self-cleaning, depending on the finishing technologies applied.
Andere resultaten
Utilisation d'agents actifs de surface multifonctionnels pour nettoyer les lentilles de contact
Malgré le potentiel offert par ces techniques, aucune technologie au plasma capable de produire des surfaces multifonctions grâce à l'alliage des éléments interstitiels et de substitution n'a encore été mise au point.
Despite the potential of these techniques, no plasma technology has so far been developed that can generate multifunctional surfaces by alloying with both interstitial and substitutional elements.
La couverture monolithique de la table à manger et des tables de chevet créera une surface multifonctionnelle pouvant être utilisée pour la réception et la cuisine.
The monolithic cover of the dining table and the bedside tables will create a multifunctional surface that can be used for reception and cooking.
La surface multifonctionnelle est transformée en patinoire par des bénévoles l'hiver, et l'été, les sports continuent avec les paniers de basket-ball et une surface pour le hockey-balle.
The multifunctional surface is transformed into a skating rink by volunteers in the winter, and summer sports continue with basketball baskets and a surface for ball hockey.
La situation de cette "fondamenta" propose une surface multifonctionnelle, produisant une liaison piétonnière et un lieu de rencontre et d'activités à l'échelle du site villageois.
The position of this "fondamenta" offers a multi-functional area and creates a pedestrian link as well as a meeting and activities place on the scale of the village site.
L'invention concerne une surface d'emballage pharmaceutique multifonctionnelle et un procédé de préparation d'une surface multifonctionnelle d'emballage pharmaceutique.
L'objectif est de créer des surfaces multifonctionnelles qui combinent de nombreuses propriétés et apportent ainsi des avantages concurrentiels et environnementaux à ses clients.
The company's aim is to produce multifunctional surfaces which combine many characteristics with each other and thus produce competitive or environmental advantages for the customers.
L'approche adoptée consiste à concevoir, à fabriquer et à caractériser des surfaces multifonctionnelles et bio-actives ainsi qu'à élaborer des méthodes et des protocoles pour créer ces nouvelles bio-interfaces.
This is carried out through the design, fabrication and characterization of multifunctional and bioactive surfaces as well as developing methodologies and protocols for creating these new biointerfaces.
La recherche se concentrera sur l'élaboration de nouveaux matériaux et surfaces multifonctionnels fondés sur la connaissance, dotés de propriétés sur mesure et aux performances prévisibles, qui sont destinés à de nouveaux produits et procédés, ainsi qu'à leur réparation.
Research will focus on developing new knowledge-based multifunctional surfaces and materials with tailored properties and predictable performance for new products and processes as well as for their repair.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.