Elle a trouvé des assiettes bleu glace parfaites pour sa table de mariage.
She found some ice-blue plates that are perfect for her wedding table.
La petite table de forme carrée occupait parfaitement le coin du salon lumineux.
The small square table fit perfectly into the bright living-room corner.
Il a risqué toutes ses économies en les misant sur la table de poker.
The gamble involved betting all his savings on the poker table.
Il y a une chaise en trop autour de cette petite table de cuisine.
There's one chair too many around this little kitchen table.
Elle a acheté une nouvelle toile cirée pour protéger la table de la cuisine.
She bought a new wipe-clean tablecloth to protect the kitchen table.
Le puzzle incomplet restait étalé sur la grande table de la salle à manger.
The unfinished puzzle was left spread out on the big dining table.
La vieille nappe à carreaux rouges couvre presque entièrement notre petite table de cuisine.
The old red-checked tablecloth almost completely covers our little kitchen table.
Elle ouvre son cartable sur la table de la cuisine pour montrer ses dessins.
She opens her school bag on the kitchen table to show her drawings.
Elle jouerait sa peau que les clés sont sur la table de la cuisine.
She would stake her life that the keys are on the kitchen table.
Ils ont allumé une bougie décorative dorée au centre de la table de fête.
They lit a gold decorative candle in the middle of the party table.
Ils alignent les assiettes de tapas sur la longue table de bar en pierre.
They line up the tapas plates along the long stone high bar table.
Cette table de salle à manger en hêtre résiste très bien aux chocs du quotidien.
This beechwood dining table stands up very well to everyday knocks and bumps.
La vieille table de billard en bois massif grinçait quand on s'appuyait trop dessus.
The old solid-wood pool table creaked whenever someone leaned on it too hard.