Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tabliernm
View images
Vertaling van "tablier" in Engels
Definitie
View images
Le tablier de boucher pend à un crochet près de la chambre froide.
The butcher's apron hangs from a hook near the cold room.
Le chef veille toujours à ne pas tacher son tablier en cuisinant.
The chef always makes sure not to soil his apron while cooking.
Les piétons admiraient la vue en traversant le large tablier du pont.
Pedestrians admired the view while walking across the wide bridge deck.
Les cyclistes appréciaient de rouler sur la surface lisse du tablier du pont.
Bicyclists enjoyed riding along the smooth surface of the bridge deck.
Son tablier était plein de graisse après avoir cuisiné le repas pour toute la famille.
His apron was covered in grease after cooking dinner for the whole family.
Elle a attaché la bavette de son tablier avant de commencer à préparer le dîner.
She tied the bib of her apron before she started getting dinner ready.
Le tablier vichy du boulanger est devenu un vrai symbole du quartier.
The baker's gingham apron has become a real symbol of the neighborhood.
Ton tablier pas lavé traîne sur la chaise, plein de traces de sauce tomate.
Your unwashed apron is hanging over the chair, covered in tomato sauce stains.
La lanière du tablier se noue dans le dos, assez serrée.
The apron strap ties at the back, fairly tight.
On reconnaît la marchande de poissons à son tablier bleu tacheté d'écailles argentées.
You can recognize the fishmonger by her blue apron, speckled with silvery scales.
Elle met toujours un tablier avant de commencer à cuisiner le dîner pour sa famille.
She always puts on an apron before she starts cooking dinner for her family.
Le tablier du boulanger était blanc comme neige au début de la journée.
The baker's apron was white as driven snow at the day's beginning.
Le serveur a fini tout trempé après avoir renversé la carafe sur son tablier.
The waiter ended up soaking wet after spilling the pitcher all over his apron.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tablier
apron
smock
footboard
roadway
deck
game board
sail lining
Uitdrukkingen met tablier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! rendre son tablier v.
resign
"Après ce conflit, elle a décidé de rendre son tablier."
moustache en tablier de sapeur n.
walrus mustache
"Il portait une impressionnante moustache en tablier de sapeur qui cachait ses lèvres."
tablier de cuisine n.
kitchen apron
"Elle met son tablier de cuisine avant de préparer le dîner."
robe-tablier n.
apron dress
"Elle enfila sa robe-tablier avant de commencer le ménage."
tablier de boucher n.
butcher's apron
"Le boucher a mis son tablier de boucher avant de découper la viande."
tablier de jeu n.
playmat · game mat
"Elle déroule le tablier de jeu pour une partie de dames."
tablier de protection n.
protective apron
"L'infirmière porte un tablier de protection lors des soins."
pont à tablier n.
deck bridge
"Le pont à tablier permet aux voitures de traverser la rivière facilement."
tablier de pont n.
bridge deck
"Le tablier de pont a été renforcé pour supporter le poids des camions."
tablier de sapeur n.
tablier de sapeur
"Le restaurant propose un excellent tablier de sapeur grillé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tablier in het Frans
Suggesties
tablier du pont
1950
à tablier
1590
en tablier
980
dans le tablier
820
tablier de pont
780
tablier de jeu
320
Resultaten: 6541. Exact: 6541. Verstreken tijd: 60 ms.
