Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apron
View images
Vertaling van "apron" in Frans
Vervoegen
piste
View images
The chef always makes sure not to soil his apron while cooking.
Le chef veille toujours à ne pas tacher son tablier en cuisinant.
The butcher's apron hangs from a hook near the cold room.
Le tablier de boucher pend à un crochet près de la chambre froide.
His inability to leave the apron strings behind affected his relationships.
Son incapacité à se détacher des jupes de sa mère affectait ses relations.
The therapist suggested he needed to break free from his mother's apron strings.
Le thérapeute a suggéré qu'il devait se libérer des jupes de sa mère.
The leather butcher's apron offers better protection against clumsy knife blows.
Le tablier de boucher en cuir protège mieux contre les coups de couteau maladroits.
His apron was covered in grease after cooking dinner for the whole family.
Son tablier était plein de graisse après avoir cuisiné le repas pour toute la famille.
She tied the bib of her apron before she started getting dinner ready.
Elle a attaché la bavette de son tablier avant de commencer à préparer le dîner.
Her apron was adorned with a charming ruffle near the pocket.
Son tablier était orné d'un charmant volant près de la poche.
The baker's gingham apron has become a real symbol of the neighborhood.
Le tablier vichy du boulanger est devenu un vrai symbole du quartier.
Your unwashed apron is hanging over the chair, covered in tomato sauce stains.
Ton tablier pas lavé traîne sur la chaise, plein de traces de sauce tomate.
The apron strap ties at the back, fairly tight.
La lanière du tablier se noue dans le dos, assez serrée.
The waiter ended up soaking wet after spilling the pitcher all over his apron.
Le serveur a fini tout trempé après avoir renversé la carafe sur son tablier.
The baker's apron was white as driven snow at the day's beginning.
Le tablier du boulanger était blanc comme neige au début de la journée.
Images of apron
tablier
avant-scène
Uitdrukkingen met apron: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
apron string n.
cordon de tablier
"She tied the apron string tightly around her waist."
cut the apron strings v.
couper le cordon · s'émanciper
"It's time for him to cut the apron strings and move out."
! loosen the apron strings v.
lâcher du lest · donner plus de liberté
"It's time to loosen the apron strings and let her travel."
tied to someone's apron strings adv.
sous la coupe
"He is tied to his mother's apron strings."
! butcher's apron n.
tablier de boucher
"Some call the Union Jack the butcher's apron."
apron skirt n.
jupe à tablier · jupe style tablier
"The apron skirt was a popular trend in the 1950s."
apron stage n.
avant-scène
"The actors gathered on the apron stage for the final monologue."
don the apron v.
mettre le tablier
"Every Sunday, he would don the apron and prepare a feast for his family."
Synoniemen voor apron in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
kitchen apron
2210
apron strings
1910
butcher's apron
670
apron skirt
410
don the apron
260
apron string
210
apron dress
210
Resultaten: 5627. Exact: 5627. Verstreken tijd: 46 ms.
