Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
talonnm
View images
Vertaling van "talon" in Engels
Definitie
View images
Après la randonnée, un gros gonfle est apparu sur mon talon droit.
After the hike, a big blister showed up on my right heel.
Il a dessiné une chaussure rouge avec un talon aiguille très élégant pour sa collection.
He sketched a red shoe with a very elegant stiletto heel for his collection.
La mule en laine qu'elle porte laisse voir son talon joliment verni de rouge.
The wool mule she's wearing shows off her heel, neatly painted red.
En marchant, ses chaussures neuves le gênaient au talon et lui faisaient mal.
As he walked, his new shoes were rubbing his heel and bothering him.
Ses chaussures ouvertes en cuir lui ont fait une vilaine ampoule au talon.
Her leather open shoes gave her a nasty blister on the heel.
Ses nouvelles sandales blanches ont un talon carré très élégant pour l'été.
Her new white sandals have very stylish block heels for the summer.
Un gonfle est apparu sur son talon à cause de ses nouvelles chaussures rigides.
A blister appeared on his heel because of his new stiff shoes.
Trouver la parfaite attaque du talon a amélioré ma performance globale en course.
Finding the perfect heel strike improved my overall running performance.
La sensibilité du talon a diminué après plusieurs séances de rééducation ciblée.
Sensation in the heel decreased after several targeted rehab sessions.
Son attaque du talon était fluide et efficace, la propulsant vers l'avant.
Her heel strike was smooth and efficient, propelling her forward.
Cette marque fabrique des bottines confortables malgré leur talon aiguille assez haut.
This brand makes ankle boots that are comfortable despite their rather high stiletto heels.
Il a soigneusement placé un pansement sur l'ampoule de son talon.
He carefully placed a band-aid over the blister on his heel.
Le talon carré de ses sandales dorées accroche la lumière et attire les regards.
The block heel on her gold sandals catches the light and turns heads.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of talon
heel
heel
stub
Uitdrukkingen met talon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
talon d'Achille n.
Achilles' heel · soft underbelly
"Son manque de confiance en soi est son talon d'Achille."
à talon plat adj.
flat-heeled · flat
"Elle préfère porter des chaussures à talon plat pour marcher longtemps."
talon de fromage n.
cheese rind
"J'ajoute un talon de fromage dans la soupe pour donner du goût."
du talon adv.
with a backheel
"Il a marqué du talon lors du match de football."
passe du talon n.
backheel pass · backheel
"Le joueur a marqué un but magnifique grâce à une passe du talon."
talon compensé n.
wedge shoe · wedges
"Elle porte des talons compensés pour être plus grande."
talon de paie n.
pay stub
"Elle a gardé tous ses talons de paie pour sa déclaration d'impôts."
talon fin n.
stiletto heel
"Elle porte des escarpins à talon fin pour la soirée."
talon moyen n.
mid-heel
"Elle préfère les talons moyens pour être à l'aise au bureau."
talon bloc n.
block heel
"Elle préfère les escarpins à talon bloc pour marcher confortablement."
talon carré n.
block heel · square heel
"Ces bottines ont un talon carré de cinq centimètres."
talon de billet n.
ticket stub
"Le caissier a gardé le talon de billet pour ses comptes."
talon de chèque n.
check stub
"Il a rempli le talon de chèque avec le montant et le bénéficiaire."
coup de talon n.
triple jump · multiple capture
"Il a réussi un coup de talon et pris trois pions d'un coup."
os du talon n.
heel bone
"Il s'est fracturé l'os du talon en tombant de l'échelle."
talon rouge n.
red-heeled courtier
"Les talons rouges paradaient dans les salons du château de Versailles."
talon de pneu n.
bead · tire bead
"Le mécanicien vérifie que le talon de pneu est bien positionné sur la jante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor talon in het Frans
Suggesties
du talon
+10k
talon d'achille
+10k
talon haut
4290
talon aiguille
2030
talon de chèque
1530
à talon haut
1410
sans talon
1100
talon plat
1020
Resultaten: 13125. Exact: 13125. Verstreken tijd: 47 ms.
