Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
butt
View images
Vertaling van "butt" in Frans
Vervoegen
If you're butt dialing people, you should lock your screen more often.
Si tu fais des appels de fesse, tu devrais verrouiller ton écran plus souvent.
The movie character vows to kick the villain's butt without mercy.
Le personnage du film promet de botter les fesses du méchant sans pitié.
The new manager came in ready to kick butt and fire lazy employees.
Le nouveau manager est arrivé prêt à botter le cul et à virer les feignants.
She put her foot up my butt until I finished my job applications.
Elle m'a botté le cul jusqu'à ce que je termine mes candidatures.
He took it up the butt when they demoted him without any explanation.
Il l'a prise dans le cul quand ils l'ont rétrogradé sans aucune explication.
If you miss practice again, coach will put his foot up your butt.
Si tu rates encore l'entraînement, le coach va te botter le cul.
Keep ignoring your chores and Dad will put his foot up your butt.
Continue d'ignorer tes corvées et Papa va te botter le cul.
He stubbed out his cigarette butt before getting into the car.
Il a écrasé son mégot de cigarette avant de monter dans la voiture.
A forgotten cigarette butt started a small fire in the wastebasket.
Un bout de cigarette oublié a déclenché un petit feu dans la corbeille.
The angry ram will always butt the intruder who strays too close.
Le bélier en colère chargera toujours l'intrus qui s'approche trop près.
In every meeting, they butt heads over the smallest budgeting decisions.
À chaque réunion, ils se rentrent dedans pour la moindre décision budgétaire.
Quit kissing butt to management and stand up for your coworkers instead.
Arrête de cirer les pompes à la direction et défends plutôt tes collègues.
I hate finding a cigarette butt in the plants on the balcony.
Je déteste trouver un bout de cigarette dans les plantes du balcon.
Images of butt
crosse
bout
foudre
tonneau
Uitdrukkingen met butt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! kick butt and take names v.
imposer sa loi · dominer
"She came to the meeting to kick butt and take names."
! work one's butt off v.
travailler d'arrache-pied
"She worked her butt off to finish the project on time."
butt call n.
appel accidentel · appel involontaire
"I got a butt call from him during the meeting."
! butt dial n.
appel accidentel
"I received a butt dial from him yesterday."
! butt heads v.
se disputer · se quereller
"They often butt heads over politics."
! butt in v.
interrompre · intervenir
"He tends to butt in when others are talking."
! butt in line v.
doubler · passer devant
"He tried to butt in line at the concert."
! butt into v.
s'immiscer · intervenir sans permission
"He always butts into other people's business."
! butt naked adj.
nu comme un ver · complètement nu
"He walked into the room butt naked."
! butt of the joke n.
cible des moqueries
"She felt hurt being the butt of the joke at the party."
! butt one's way through v.
se frayer un chemin
"He butted his way through the busy market."
butt out v.
se mêler de ses affaires
"He decided to butt out before things got worse."
butt up v.
jouxter · être adjacent à
"Their property butts up to the park."
butt up against v.
s'appuyer contre · être en contact avec
"The fence butts up against the side of the house."
! get one's butt in gear v.
se bouger · se dépêcher
"You need to get your butt in gear if you want to finish."
! get one's butt kicked v.
se faire battre · se faire laminer
"We got our butts kicked in the soccer match."
get one's butt somewhere v.
se dépêcher · se presser
"You need to get your butt to the meeting now."
! get up off one's butt v.
se bouger · se remuer
"You need to get up off your butt and finish your homework!"
! kick butt v.
botter des fesses
"Our team is going to kick butt in the finals."
! kick in the butt n.
coup de pied aux fesses
"The coach gave the team a kick in the butt."
Synoniemen voor butt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17841. Exact: 17841. Verstreken tijd: 44 ms.
