Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dim
Vertaling van "dim" in Frans
Vervoegen
The restaurant used dim lighting to create a romantic dining experience.
Le restaurant utilisait un éclairage tamisé pour créer une ambiance romantique.
In the bar's dim lighting, her eyes looked almost indigo.
Ses yeux semblaient presque indigo sous l'éclairage tamisé du bar bondé.
The diamond on her finger continued to glint despite the dim lighting.
Le diamant à son doigt continuait de briller malgré la faible luminosité.
On the lower level, the lighting is dim because there are very few windows.
Au niveau inférieur, la lumière est faible, car il y a peu de fenêtres.
With a drawn curtain, the room was dim and quiet.
Avec le rideau tiré, la pièce était sombre et calme.
In the dim alley, a woman of the night waited for customers.
Dans la ruelle sombre, une fille de joie attendait ses clients.
The dim lights in the restaurant created a cozy atmosphere for dinner.
La lumière tamisée du restaurant créait une ambiance chaleureuse pour le dîner.
He was clearly turned on by the sensual atmosphere and the dim lighting.
Il était clairement excité par l'atmosphère sensuelle et la lumière tamisée.
A large white decorative candle stood near the mirror in the dim entryway.
Une grande bougie décorative blanche se trouvait près du miroir dans l'entrée sombre.
They chose vermilion curtains to brighten up the dim living room.
Ils ont choisi des rideaux rouge vif pour égayer le salon sombre.
In the dim tavern, a weary woman of ill repute counted her coins.
Dans la taverne sombre, une fille de joie épuisée comptait ses pièces.
The massage center has a peaceful atmosphere, with dim lighting and soft music.
Le centre de massage offre une ambiance calme, avec lumière tamisée et musique douce.
Under the undrawn curtains, the room felt dim and mysterious.
Sous les rideaux non tirés, la pièce semblait sombre et mystérieuse.
Uitdrukkingen met dim: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
dim and distant adj.
flou et lointain
"It is just a dim and distant memory now."
! dim and distant past n.
lointain passé
"In the dim and distant past, people used to travel by horse and carriage."
! dim bulb n.
niais · simplet
"She can be such a dim bulb sometimes."
dim memory n.
vague souvenir
"I have a dim memory of visiting this place as a child."
dim view n.
jugement défavorable
"She took a dim view of his behavior at the party."
take a dim view v.
voir d'un mauvais œil
"Many teachers take a dim view of cheating."
dim light n.
lumière tamisée · lumière faible
"The room was filled with dim light."
dim one's lights v.
baisser les phares
"He dimmed his lights as the car approached."
dim sim n.
dim sim
"He ordered a dim sim, an Australian favorite filled with meat and cabbage."
grow dim v.
s'assombrir · s'estomper
"As the sun set, the room began to grow dim."
dim prospects n.
peu de perspectives
"With dim prospects, he worried about finding a job."
dim sum n.
dim sum
"We went for dim sum on Sunday morning."
! dim-witted adj.
borné · stupide
"He is too dim-witted to solve this problem."
dim-sighted adj.
malvoyant
"The dim-sighted man struggled to read the sign."
dim sum bond n.
obligation dim sum
"The company raised capital by issuing a dim sum bond."
dim hope n.
mince espoir · faible espoir
"They had only a dim hope of finding the lost dog."
Synoniemen voor dim in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dim the lights
2890
dim lighting
2680
dim-witted
1690
dim the light
1070
dim and distant
1020
dim light
+10k
dim sum
9000
Resultaten: 6089. Exact: 6089. Verstreken tijd: 67 ms.
