Examples with "tandis que XHTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les nouveaux domaines Internet demandent en effet les langues modernes, parce qu'ils se distinguent de WWW, tandis que XHTML s'approche bien seulement pour les WWW-pages traditionnelles.
New areas the Internet demand really modern languages because they differ from WWW whereas XHTML well approaches only for traditional WWW-pages.
Andere resultaten
TopStyle Lite est strictement un éditeur CSS tandis que TopStyle Pro est un éditeur XHTML, HTML et CSS.
Most importantly, TopStyle Lite is strictly a simple CSS editor, whereas TopStyle Pro is a full-blown XHTML, HTML and CSS editor.
Les langages de programmation utilisés pour les contenus et sa structure sont XHTML Strict et PHP, tandis que pour disposer les éléments et les présenter de façon graphique et attrayante, on a utilisé des feuilles de style en cascade (CSS).
The programming languages used for the content and structure are XHTML Strict and PHP. Cascading Style Sheets (CSS) were used to position and present the elements in a graphic and appealing way.
Le deuxième jour, les résultats d'ECONNECT seront présentés en détail, tandis que la troisième et dernière journée sera consacrée à une démonstration des mesures de terrain Accès restreint Nouvelles RSS XHTML | CSS Exigences Crédits
During the second day the results of ECONNECT will be presented in detail and finally, the third day will be dedicated to demonstrating the field-measures implemented by the Berchtesgaden National Park. Final Conference registration form
Le public tremblait d'excitation tandis que l'orchestre jouait les premières notes.
The audience quivered with excitement as the orchestra played the opening notes.
Elle se retrouva clouée sur place tandis que l'inconnu s'approchait lentement.
She found herself riveted to the spot as the stranger approached slowly.
Son cœur a bondi de joie tandis que la foule acclamait sa victoire inattendue.
His heart bounded with joy as the crowd cheered his unexpected victory.
Le canard de bain glisse sur la mousse tandis que l'enfant éclabousse partout.
The rubber duck slides across the bubbles while the child splashes everywhere.
Il se sentait mal à l'aise tandis que l'étranger le toisait.
He felt uncomfortable as the stranger looked him up and down.
Le studio était fébrile d'impatience tandis que le groupe accordait ses instruments.
The studio was humming with anticipation as the band tuned their instruments.
Elle est restée sur la touche tandis que ses collègues se disputaient la promotion.
She watched from the sidelines as her colleagues competed for the promotion.
Tandis que la foule scandait son nom, le champion de boxe salua.
As the crowd chanted his name, the boxing champion took a bow.
Nous perdons patience tandis que le manager repousse sans cesse la révision salariale promise.
Our patience wears thin while the manager keeps postponing the promised salary review.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
