Examples with "techniques «Delphi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La prévision requiert en effet des connaissances particulières qui peuvent prendre une forme précise (par exemple, techniques «Delphi») ou plus générale (par exemple, adaptation par un «expert» d'une projection mécanique).
Forecasting requires specific knowledge which can be formalized (Delphi techniques, for example) or informal (adjustment by an 'expert' of a mechanical projection, for example).
Andere resultaten
Ainsi, tout le monde devrait être prudent par rapport à ceci, et faire des recherches sur la "Technique de Delphi".
Everyone should be careful about this and look into the "Delphi Technique."
Soucieux d'apporter un service de qualité ainsi que d'être en mesure de répondre au maximum des exigences de notre clientèle, nous sommes agréés « Centre Technique BOSCH », « Diesel Service Auto » et « Centre Technique Diesel DELPHI ».
In order to provide a high quality service and to be able to meet the maximum of your needs, we are approved "BOSCH Technical Center", "Auto Diesel Service" and "DELPHI Diesel Technical Center."
Les techniques Delphi découlent de trois conclusions importantes concernant les processus de groupe.
Delphi techniques derive from three major findings on group processes.
Les techniques Delphi sont donc conçues pour éviter les distorsions des processus interpersonnels dans les rencontres personnelles.
Delphi techniques are thus designed to avoid the distortions of interpersonal processes within face-to-face encounters.
Astuce: Delphi Technique n'est pas utilisé pour gérer les parties prenantes
Les compétences ont été développées par une analyse environnementale des ressources, des consultations extensives avec des intervenants, et une technique Delphi modifiée.
The competencies were developed using an environmental scan, extensive stakeholder consultations, and a modified Delphi process.
Il résume les résultats de tout le travail entrepris dans le cadre du projet, dont de multiples analyses documentaires et une étude selon la technique Delphi en deux étapes.
It summarises the outcomes of all the work undertaken in the project, including multiple literature reviews and a two-step Delphi study.
Certaines techniques Delphi visent à aboutir à un consensus et d'autres à susciter la plus large gamme d'opinions possible.
Some Delphi processes aim to reach consensus, whereas others aim to generate as diverse a range of opinions as possible.
Pas de surprise j'ai repris la technique de la Delphi dress by Named, utilisée sur toutes mes pièces avec élastique.
No surprise I resumed the technique of Delphi dress by Named, used on all my pieces with elastic.
Lorsque des risques majeurs doivent être évalués avec précision, des techniques telles que Delphi peuvent aider à concilier les différentes attitudes face au risque des individus concernés.
Where major risks need to be assessed accurately, techniques such as Delphi can help reconcile the different risk attitudes of the individuals involved.
Tout comme la schématisation conceptuelle, la technique Delphi est souvent réalisée de façon anonyme - ce qui pourrait être un facteur important de son succès.
As with Concept Mapping, it is often done anonymously - potentially a critical factor in its success.
Dans ce cas, appeler une fonction API n'a pas de sens, parce qu'il existe une technique Delphi plus simple.
In this case calling an API function makes no sense, because there is a simpler Delphi technique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
