Son intérêt pour la théorie musicale s'est accru après avoir assisté à un atelier sur les techniques de composition.
Her interest in music theory expanded after attending a workshop on composition techniques.
Entre musique et littérature, la chanson du troubadour présente des techniques de composition complexes, malgré une apparente simplicité.
Located between music and literature, troubadour song displays complex compositional techniques despite its apparent simplicity.
Les programmes exploraient divers aspects de la nouvelle musique, notamment l'improvisation, les techniques de composition et l'instrumentation inusitée.
The concerts explored various aspects of new music, including improvisation, compositional techniques, and unusual instrumentation.
Sur le plan musical, l'œuvre exige une approche novatrice et des techniques de composition différentes.
In terms of the music, the opera offers an innovative approach and makes use of different techniques of composition.
Dans ce contexte il acquerra une dimension structurale spécifique, étant coopté dans des différentes techniques de composition connotée par des attributs stylistiques référentiels.
Within this context, it acquires a specific structural dimension, being adopted in various techniques of composition, connoted by referential stylistic attributes.
Les techniques de composition de cette sculpture mettent en valeur la créativité et l'innovation de l'artiste.
Compositional techniques in this sculpture highlight the artist's creativity and innovation.
Tu m'as dit que tu cherchais un bon professeur pour étudier les techniques de composition.
Son travail est inspiré par des techniques de composition similaire à ceux utilisés dans la photographie de mode.
His work is inspired by composition techniques similar to those used in fashion photography.
connaître et savoir appliquer différentes techniques de composition
understand and know how to apply different composition techniques
Vous découvrirez bientôt qu'il existe d'innombrables manières de composer vos images et saurez quelles techniques de composition créent des photos intéressantes.
You will soon see that there are endless ways to compose your images and as well as discover which composition techniques create interesting photographs.
Après deux ans à apprendre les réels techniques de composition, je signe un nouveau contrat avec un nouveau label et ne compte pas en rester là.
After two years learning the actual techniques of composition, I sign a new contract with a new label and does not stop there.
Mais elle nécessite évidemment une réelle maîtrise de toutes les méthodes et contraintes de l'interactivité, ainsi que des techniques de composition interactives
However, it requires true mastery of all interactivity constraints and methods as well as interactive composition techniques
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
