Examples with "temps... Ce sont" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle est l'esprit de la forêt, la mémoire de la terre, les empreintes du temps... Ce sont des textures imparfaites qui parlent du vent, de l'eau, du feu, du froid et du soleil.
It is the spirit of the forest, the memory of the earth, the footprints of time... they are imperfect textures that speak to the wind, water, fire, ice and the sun.
Plus je dispose d'informations sur ce que font les autres, la manière dont ils traitent leurs employés, combien ils les paient et pendant combien de temps... ce sont des informations importantes que j'essaie d'obtenir.
The more information I have on what others are doing, how they are treating their employees and how much they are paying and for how long, is valid information that I tried to get.
Andere resultaten
Vous finissez par raconter des potins les uns sur les autres, leur en vouloir lorsqu'ils mettent le rouleau de papier toilette dans le mauvais sens, haïr la grimace qu'ils font tout le temps... alors que ce sont des gens formidables.
You end up gossiping about each other, resenting them when they put the toilet paper on in the wrong direction, hating that face they make all the time... when really they're wonderful people.
Pour jouer avec des images et des sons ; pour créer un univers que vous ne pouvez pas voir avec vos propres yeux ; pour inventer un nouveau monde ; pour reconstruire l'espace et le temps... Je crois que ce sont les raisons pour lesquelles je filme.
"To play with pictures and sounds; to create something you can't see with your own eyes; to make a new world; to reconstruct space and time... I guess this is why I shoot films."
Avec moi, les histoires d'amour ne s'écrivent pas dans le temps, ce sont...
Nos intervenants, ceux qui travaillent à temps plein [...] Ce sont là certains des liens et des protocoles d'entente que nous avons avec d'autres organismes de réglementation.
Those are some of the relationships and some of the memorandums of understanding we have as an organization with other regulatory bodies.
Nettoyage de graffiti à Vanier: plein temps... ce printemps!
Graffiti removal in full spring... swing!
Peu d'échanges par manque de temps... ce sera pour une prochaine fois !
Little exchange because of time... it will be for next time!
un tunneI dans l'espace-temps... ce qu'on appelle le pont d'Einstein-Rossen.
Un réseau informatisé performant tout le temps... Ce n'est pas évident !
A good working and efficient network all the time, is not ALWAYS the CASE!
Connexion Wi-Fi n'est pas terrible la plupart du temps... ce serait mon seul vrai reproche !
Wifi is pretty poor most of the time... this would be my only real complaint!
Ton sourire me manque. J'espère que tu vas bien, mais avec le temps... ce ne sera pas le cas.
I miss your smile. I would say that I hope this note finds you well but as these things go that won't be the case.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
