Examples with "tests au code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OCLC effectue des tests au code pour déceler des vulnérabilités de sécurité avant de mettre en production ses systèmes, et analyse régulièrement son réseau et ses systèmes pour détecter les vulnérabilités.
OCLC tests code for security vulnerabilities before release, and regularly scans our network and systems for vulnerabilities Network vulnerability assessments
Andere resultaten
Dans cette partie, nous expliquerons quelles sortes de tests nous écrivons, quand nous les écrivons et comment nous passons du test au code et vice versa.
This part will explain what kind of test we write, when we write them and how we go from the test to the code backand forth.
Nous nous sommes également intéressés à certaines implémentations existantes d'interfaces, et nous les avons refactorées dans le modèle afin d'appliquer également la stratégie de test au code existant.
We've also taken a look at some existing implementations of integration points, and refactored them into the pattern, so we can apply the testing strategy to the existing code as well.
Le document des exigences peut être relié aux modèles, aux cas de test et au code généré.
Requirements documentation can be linked to models, test cases, and generated code.
destinée à tester au moyen dudit code de correction d'erreur si la trame fixe
intended to test with said error correcting code if said hard frame
<! test > correspond au code HTML qui insère une image dans la page.
<! is the HTML code that inserts an image into the page.
Enfin, vous devez relier le fichier de test au fichier de code.
Lastly, you need to link up the test file with the code file.
La tentation est moins grande de changer le code de test pour l'adapter au code qu'il teste sans avoir une bonne raison.
There is less temptation to change test code to fit the code it tests without a good reason.
Par ailleurs, l'invention concerne un procédé permettant à l'établissement de certification de lier les certificats au code testé.
In addition, a method to enable the certification authority to bind the certificates to the tested code is described.
Les mocks ou comment simuler le code périphérique au code testé
The mocks or simulate how the code Device code tested
Des produits commerciaux testés en conformité au code aux styles résidentiels divers, Fortress Railing Products offre une gamme complète de garde-corps.
From commercial, code-tested products to diverse residential styles, Fortress Railing Products offers a complete line of railing solutions.
Dans au moins un mode de réalisation, un scénario de test est corrélé au code modifié si le scénario de test teste l'ensemble ou un sous-ensemble approprié du code modifié.
In at least one embodiment, a test case correlates with the modified code if the test case tests all or a proper subset of the modified code.
Les tests unitaires sont les tests au niveau du code et aide à éliminer les bogues à un stade précoce, bien que tous les défauts ne peuvent pas être découverts par les tests unitaires.
Unit testing is the testing at code level and helps eliminate bugs at an early stage, though all defects cannot be uncovered by unit testing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
