Les tests devraient être effectués en suivant strictement le plan.
Tests should be executed strictly following the plan.
Balch a déclaré que les tests devraient être considérés comme primaires, afin de contrôler efficacement l'adultération.
Balch said the tests should be considered primary, to effectively monitor adulteration.
Les résultats cumulatifs de plusieurs tests devraient être examinés lorsqu'il s'agit de prendre des décisions relatives au traitement.
Cumulative records of drug resistance tests should be reviewed when making treatment decisions.
Vos tests devraient aussi le prouver.
Your tests should prove that, too.
Idéalement, ces tests devraient avoir lieu le plus tôt possible au cours du développement.
Ideally, these tests should take place as early as possible during the development.
Les résultats de ces tests devraient être conservés et revus pour qu'on puisse prendre les mesures correctives nécessaires.
Records of these tests should be kept and reviewed to ensure appropriate corrective actions are taken.
Les nouveaux outils pour concevoir et surveiller les pointes des sondes pendant les tests devraient réduire notablement son impact.
Novel tools to both design and monitor probe tips during wafer tests should significantly reduce the impact of this pressing problem.
Tous vos tests devraient échouer au début !
All your tests should fail at the beginning!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
