Examples with "traitant des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutefois, selon eux, les fascicules du Cadre stratégique traitant des programmes de maintien de la paix sont relativement succincts et facilement accessibles au public.
However, in their view, the UNSF's fascicles dealing with peacekeeping programmes are relatively succinct and readily available to the public.
Les pages traitant des programmes par pays donnent une vue d'ensemble des objectifs actuels et des activités de Caritas dans les pays où nous travaillons.
The country programme pages give an overview of Caritas Switzerland's current objectives and activities in selected countries.
Nous espérons que vous apprécierez cette publication traitant des programmes et des initiatives dynamiques de FedNor qui permettent d'ouvrir les portes d'un avenir meilleur et prospère dans le Nord de l'Ontario.
We hope you enjoy reading about the dynamic FedNor programs and initiatives that are allowing us to open doors and build futures in Northern Ontario.
En un an, Encompass Health a participé à plus de 50 événements de recrutement, notamment à des conférences nationales ou bien à des événements sur les campus traitant des programmes d'internat en médecine.
In any given year, Encompass Health attends over 50 recruiting events, from National Conferences to On Campus Events to Physician Residency Programs.
Les règlementations et les programmes liés à la présentation et la promotion du bien ont été améliorés, en particulier ceux traitant des programmes éducatifs et vers le grand public.
Policies and programmes related to the presentation and promotion of the property have been improved, particularly those dealing with outreach and educational programmes.
Pour obtenir des exemplaires des rapports traitant des programmes et études ayant servi à déterminer la prévalence de Salmonella dans les produits crus, il suffit de consulter le fichier des dossiers du FSIS.
Note: Les documents marqués d'un correspondent à des communications traitant des programmes de facilitation des échanges et des expériences connexes mais qui ne sont pas explicitement désignés "notes sur les expériences".
Note: Documents marked with an refer to submissions dealing with trade facilitation programs and related experiences without being explicitly labeled as "experience papers".
La plupart des sujets traitant des programmes et des services seront abordés dans la phase II des négociations.
Most subject matters dealing with programs and services will be dealt with in the Phase II negotiations.
Andere resultaten
Au-delà du simple bien-être, notre solution inclut des programmes traitant des populations à risque croissant et souffrant de maladies chroniques.
Total population health Beyond just wellness, our solution includes programs for rising risk and chronic condition populations.
La radio et la télévision ont diffusé régulièrement des programmes traitant des problèmes des enfants.
Radio and television have been highlighting children's issues regularly.
Une analyse plus approfondie fournit des renseignements très utiles au gouvernement pour élaborer des politiques et des programmes traitant des questions de racisme et de discrimination.
Ongoing analysis will give the Government of Canada valuable information for developing future efforts to address racism and discrimination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
