Vertaling van "traitement de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program processing
appareil de traitement de programmes diffusés, système informatique, système d'évaluation de programmes diffusés et programme informatique
broadcast program processing apparatus, computer system, broadcast program evaluation system, and computer program
un appareil de traitement de programmes diffusés, qui lors de la reproduction d'un programme diffusé enregistré par un utilisateur permet de recueillir des données d'évaluation fournies par une autre personne ayant déjà vu le programme diffusé
a broadcast program processing apparatus, in which when reproducing and viewing a broadcast program which has been recorded by a user, it is possible to fetch evaluation data of another person who has already viewed the broadcast program
le procédé de traitement de programmes télévisuels comprend les étapes suivantes: étape: la télévision reçoit le code de commande dont le contenu comprend les instructions permettant de solliciter l'affichage du programme télévisuel en cours de lecture en fonction du format multi-image du programme télévisuel
the television program processing method includes the following steps: step a, the television receives the controlling code, the content of which includes the instruction for requesting to display the television program being played currently according to the television program multi-pictures format
La présente invention concerne une technologie pouvant améliorer la vitesse de traitement de programmes d'un jeu ou d'une publicité réalisée au moyen d'une technologie de langage HTML5 par l'utilisation de rendu par lots de dessin vectoriel 2D au moyen d'un processeur graphique.
The present invention relates to a technology that may enhance the program processing speed of a game or an advertisement that is made by using an HTML5 technology by utilizing 2D vector graphics batch rendering using a GPU.
L'invention vise à mettre en oeuvre une architecture informatique de traitement d'instructions sans extraction (FLIP) employant des éléments FLIP en tant que blocs de construction pour le traitement de programmes informatiques.
The principal object of this invention is to provide a fetch less instruction processing (FLIP) computer architecture using FLIP elements as building blocks for computer program processing.
TÉLÉVISION ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE PROGRAMMES TÉLÉVISUELS
TELEVISION AND TELEVISION PROGRAM PROCESSING METHOD THEREOF
un appareil et un procédé de traitement de programmes multimédia permettant d'obtenir des présentations audiovisuelles
an apparatus and method for processing multimedial programs to provide audiovisual presentations
La présente invention concerne un système, un procédé et un programme informatique destinés au traitement de programmes d'application multifilière.
The disclosed invention provides a system, method and computer program product for processing multithreaded application programs (102).
Ce système permet d'effectuer le traitement d'informations lors de l'absence d'échanges entre processeurs, et de réduire le temps de traitement de programmes exécutables.
The computing system can process data in the absence of any inter-process exchange and reduces the processing time of operating programs.
système d'acquisition et de traitement de programmes de diffusion, de guide de programmes et de données de détermination de canal
et d'autre part, que chaque agencement d'interfaçage vidéo possède des fonctions de stockage, d'enregistrement et de traitement de programmes audiovisuels et est associé à au moins un dispositif d'affichage de type écran de télévision
and each video interface means comprises memory, recording and processing functions for audiovisual programmes and is connected to at least one display device in the form of a television screen
Pour le traitement de programmes promotionnels (comme les tirages au sort, les récompenses et les programmes de réduction)
To administer promotional programs (such as sweepstakes, rewards, and rebate programs)
Mon collègue du Bloc est-il d'accord avec cette analyse et avec l'idée qu'il est temps d'adopter une attitude plus coopérative dans le traitement de programmes comme les soins de santé, qui sont de compétence provinciale?
Would my colleague from the Bloc agree with that analysis and that it is time for a more co-operative approach to dealing with programs like health care that fall into provincial jurisdiction?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor traitement de programmes in het Frans
