We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program processing system using portable information terminal
système de traitement de programme utilisant un terminal portable rapatriant des informations
The operating system program provides an applications program processing area each applications program processed by the computer system.
Ce dernier fournit une zone de traitement de programme d'application à chaque programme d'application traité par le système informatique.
broadcast program processing apparatus, computer system, broadcast program evaluation system, and computer program
appareil de traitement de programmes diffusés, système informatique, système d'évaluation de programmes diffusés et programme informatique
a broadcast program processing apparatus, in which when reproducing and viewing a broadcast program which has been recorded by a user, it is possible to fetch evaluation data of another person who has already viewed the broadcast program
un appareil de traitement de programmes diffusés, qui lors de la reproduction d'un programme diffusé enregistré par un utilisateur permet de recueillir des données d'évaluation fournies par une autre personne ayant déjà vu le programme diffusé
Communication performance of inter-process communication is enhanced for the entire program processing.
Selon l'invention, les performances de communication d'une communication inter-processus sont améliorées pour le traitement du programme entier.
def main(args: Array[String]) - Scala program processing starts from the main() method which is a mandatory part of every Scala Program.
def principal (args: Array [String]) - traitement du programme Scala commence à partir de la méthode principale () qui est une partie obligatoire de chaque programme Scala.
program processor, program processing method, program, and computer-readable recording medium
processeur de programme, procédé de traitement de programme, programme et support d'enregistrement lisible
a controlling unit controlling the decoding unit and the broadcast program processing unit
une unité de commande commandant l'unité de décodage et l'unité de traitement de programme de diffusion
Thus, a voltage drop of a bus line or common line in the program processing is suppressed, and it becomes easy to keep the accuracy of a display good.
On évite ainsi toute chute de tension d'une ligne de bus ou d'une ligne commune dans le traitement de programme et il devient facile de conserver la bonne précision d'un affichage.
The application program processing method, device and system provided in the embodiments of the present invention are used for the upgrade of an application program.
Le procédé, le dispositif et le système de traitement de programme d'application prévus dans les modes de réalisation de la présente invention sont utilisées pour la mise à jour d'un programme d'application.
a steering device for a vehicle using a steer-by-wire system, in which the front wheels are controlled and steered by computer program processing
un dispositif de direction d'un véhicule utilisant un système de direction par câble, dans lequel les roues avant sont commandées et dirigées par traitement de programme informatique
a program processing system using a portable information terminal capable of retrieving information and processing a database
un système de traitement de programme utilisant un terminal portable capable d'extraire des informations et de traiter une base de données
and controls the first and second electrodes to be equal in potential to each other for a period during which the program processing is carried out for any of the pixels
le dispositif commande les première et seconde électrodes pour qu'elles soient de potentiel égal entre elles pendant une période durant laquelle le traitement de programme est exécuté pour l'un quelconque des pixels
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.